Correct

挑大梁

/ tiǎo dà liáng / 
Strokes
https://i.cchatty2.com/filters:format(webp)/fit-in/684x0/img/202102/挑大梁-Chinese-idioms-Cchatty-217ded15-5020-47ca-adc5-2e3577e632d7-1612777292.jpg

Collocation

1
挑大梁的人
2
挑起家中的大梁
3
挑起大梁
4
能够挑大梁
5
独挑大梁

Definition

挑大梁

Literally means:

play the leading role

Actually means:

shoulder a heavy responsibility

大梁 refers to the main beam, i.e. the highest of all the crossbeams that support a gable room, which figuratively means the mainstay.

The phrase indicates that someone shoulders the important or main responsibility, or that something plays a pivotal role in a certain activity. Commendatory.

大梁,在支撑人字形屋顶的横梁中,位置最高的那一根,比喻骨干。

挑大梁,某个人承担重要的、起着支柱作用的工作,或某项事物在某项活动中起主要角色的作用。具有褒义色彩。

Example

Used as predicate, attributive or object, and it can have other words in between. (作谓语、定语、宾语,中间可插入其他词语)
1
Wèile
为了
péiyǎng
培养
hé
和
duànliàn
锻炼
niánqīngrén
年轻人
  
,
zǒngcái
总裁
tèyì
特意
zhǐpài
指派
xiǎozhāng
小张
dào
到
yī
一
gè
个
xīnjiàn
新建
de
的
gōngsī
公司
tiǎodàliáng
挑大梁
  
,
ràng
让
tā
他
zài
在
nàli
那里
gōngzuò
工作
  
。

In order to train and train young people, the president specially assigned Xiao Zhang to a new company to pick the girder and let him work there.

2
Tā
他
shì
是
jiālǐ
家里
de
的
dàérzi
大儿子
  
,
fùqīn
父亲
xīwàng
希望
tā
他
jiānglái
将来
nénggòu
能够
tiǎoqǐ
挑起
jiāzú
家族
qǐyè
企业
de
的
dàliáng
大梁
  
。

He is the eldest son of the family, and his father hopes that he will be able to stir up the backbone of the family business in the future.

3
Jù
据
bàodào
报道
  
,
zài
在
mùqián
目前
de
的
fángwū
房屋
mǎimài
买卖
zhōng
中
  
,
tiǎodàliáng
挑大梁
de
的
háishi
还是
èrshǒufáng
二手房
  
,
xīn
新
lóufáng
楼房
de
的
jiāoyìliáng
交易量
bù
不
duō
多
  
。

Reportedly, in the current housing sales, pick the girder or second-hand housing, the transaction volume of new buildings is not much.