Correct
拿主意
/ ná zhǔ yì /
Strokes
Collocation
1
拿主意的人
2
拿什么主意
3
帮……(某人)拿一个注意
4
快拿主意
Definition
拿主意
Literally means:
make a decision
Actually means:
make up one's mind
It means making a decision about something, often in an urgent situation that demands a quick decision.
对于某事情作出决策、决定。常用在情况紧急必须马上作出决定的场合。
Example
Used as predicate, attributive or object. It can be used with other words in between. (作谓语、定语、宾语,中间可插入别的词语)
1
Shìqing
事情
hěn
很
jí
急
,
dàodǐ
到底
gāi
该
zěnmebàn
怎么办
,
qǐng
请
nǐ
你
kuài
快
ná
拿
zhǔyi
主意
bā
吧
。
Things are very urgent, in the end how to do, please take your idea.
2
Zhè
这
jiàn
件
shìqing
事情
ná
拿
zhǔyi
主意
de
的
rén
人
bú
不
shi
是
wǒ
我
,
nǐ
你
zhǎo
找
wǒ
我
méiyǒu
没有
yòng
用
,
háishi
还是
zhǎozhǎo
找找
lǎowáng
老王
bā
吧
。
The person who made the idea of this matter is not me, you find me useless, or look for Lao Wang.
3
Zhè
这
jiàn
件
shìqing
事情
guānxi
关系
zhòngdà
重大
,
wǒ
我
gèrén
个人
de
的
quánlì
权力
yǒuxiàn
有限
,
bù
不
kěyǐ
可以
ná
拿
zhǔyi
主意
,
zuò
做
juédìng
决定
。
This matter is of great significance, my personal power is limited, can not make an idea, make a decision.