Correct
打得火热
/ dǎ dé huǒ rè /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/打得火热-Chinese-idioms-Cchatty-92155108-d0b4-42fb-a8b1-e09af36c3dbd-1612777148.jpg)
Collocation
1
打得火热的时候
2
和/跟/与……打得火热
3
最近打得火热
4
正打得火热
Definition
打得火热:
Literally means:
be on close terms
Actually means:
The competition is going on heatedly.
A person is on close terms with another person.
比赛进行得非常紧张激烈。
和某人相处得非常好，关系非常亲密。
Example
Used as predicate or attributive. (作谓语、定语)
1
Méi
没
xiǎngdào
想到
zúqiúsài
足球赛
zhēng
正
dádehuǒrè
打得火热
de
的
shíhou
时候
,
tūrán
突然
xià
下
qǐ
起
bàoyǔ
暴雨
,
zhēnshi
真是
tài
太
shāfēngjǐng
煞风景
le
了
。
I didn't expect the football match to be hot when it suddenly rained heavily.
2
Zuótiān
昨天
de
的
qiúsài
球赛
hěn
很
jīngcǎi
精彩
,
liǎng
两
duì
队
de
的
shílì
实力
xiāngdāng
相当
,
chūxiàn
出现
le
了
hǎojǐ
好几
cì
次
dádehuǒrè
打得火热
、
jīdòngrénxīn
激动人心
de
的
chǎngmiàn
场面
。
Yesterday's game was very exciting, the strength of the two teams is equal, there have been several hot, exciting scenes.