Correct
手拉手
/ shǒu lā shǒu /
Strokes
Collocation
1
开展手拉手活动
2
通过手拉手
3
手拉手联合起来
4
……(个人或集体)和……(个人或集体)手拉手
Definition
手拉手
Literally means:
hand in hand
Actually means:
It literally means holding hands. Figuratively it means being united, exchanging with each other and helping each other for a common purpose. It can be used to refer to both individuals and groups, whether they already know each other or not. ommendatory.
手拉着手。比喻联合起来,互相交流,相互帮助,实共同的目标适用于个人之间或集体之间,不管原先是否认识或熟悉。具有褒义色彩。
Example
Used as predicate, adverbial adjunct, object or attributive. (作谓语、状语、宾语、定语)
1
Kēyán
科研
dānwèi
单位
yīdàn
一旦
hé
和
gōngchǎng
工厂
qǐyè
企业
shǒulāshǒu
手拉手
,
jiù
就
nénggòu
能够
yōushì
优势
hùbǔ
互补
,
kāifā
开发
chū
出
shìchǎng
市场
xūyào
需要
de
的
xīn
新
chǎnpǐn
产品
。
Once the scientific research units and factory enterprises hand in hand, they can complement each other's strengths and develop new products that the market needs.
2
Yī
一
gè
个
rén
人
de
的
lìliang
力量
shì
是
yǒuxiàn
有限
de
的
,
rúguǒ
如果
nǐmen
你们
dàjiā
大家
shǒulāshǒu
手拉手
liánhé
联合
qǐlai
起来
,
jiù
就
néng
能
kèfú
克服
gòngtóng
共同
de
的
kùnnan
困难
。
One's power is limited, and if you all join hands, you can overcome common difficulties.
3
Zài
在
zhège
这个
péngyouquān
朋友圈
lǐ
里
,
rènhé
任何
kùnnan
困难
zhǐyào
只要
yǒu
有
péngyou
朋友
bāngzhù
帮助
,
zhǔn
准
néng
能
jiějué
解决
。
Tōngguò
通过
shǒulāshǒu
手拉手
,
péngyou
朋友
huì
会
bāng
帮
nín
您
páiyōuxiènán
排忧解难
,
hé
和
nín
您
fēnxiǎng
分享
kuàilè
快乐
。
In this circle of friends, any difficulties as long as there are friends to help, will be able to solve. Hand in hand, friends will help you solve problems and share your happiness.