Correct
慢性病
/ màn xìng bìng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/慢性病-Chinese-idioms-Cchatty-5563071f-2b45-41f9-a4dc-d24b952ddb53-1612777098.jpg)
Collocation
1
根治慢性病
2
治好慢性病
3
害了慢性病
4
患了慢性病
Definition
慢性病
Literally means:
chronic disease
Actually means:
problem of being slow or sluggish
It literally refers to a chronic disease. It figuratively refers to the bad habit of putting off things or being slow and sluggish.
指病理变化比较慢，治疗过程比较长的疾病，也比喻办事缓慢、拖拉或反应迟钝的毛病。
Example
Used as object. (作宾语)
1
Niánqīngrén
年轻人
qiānwàn
千万
bùyào
不要
xīyān
吸烟
,
xīyān
吸烟
yīdàn
一旦
shàng
上
le
了
yǐn
瘾
,
rìhòu
日后
jiù
就
huì
会
huàn
患
shàng
上
gāoxuèyā
高血压
děng
等
hǎojǐ
好几
zhǒng
种
mànxìngbìng
慢性病
。
Young people should not smoke, smoking once addicted, later will suffer from high blood pressure and other chronic diseases.
2
Zhèlǐ
这里
de
的
xǔduō
许多
rén
人
sìhū
似乎
dōu
都
yǒu
有
mànxìngbìng
慢性病
,
jiāogěi
交给
tāmen
他们
bàn
办
de
的
shìqing
事情
zǒngshì
总是
néng
能
tuō
拖
jiù
就
tuō
拖
,
hěn
很
shǎo
少
yǒu
有
lìkè
立刻
jiù
就
bàn
办
de
的
。
Many people here seem to have chronic diseases, and the things given to them are always delayed, and few are done immediately.
3
Shìchǎng
市场
biànhuà
变化
hěnkuài
很快
,
rúguǒ
如果
nǐ
你
hài
害
le
了
mànxìngbìng
慢性病
,
xiùjué
嗅觉
bùlíng
不灵
,
fǎnyìng
反应
bùkuài
不快
,
bù
不
néng
能
jíshí
及时
tiáozhěng
调整
xiāoshòu
销售
cèlüè
策略
,
jiù
就
huì
会
zāoshòu
遭受
sǔnshī
损失
。
The market changes very quickly, if you suffer from chronic diseases, smell is not good, the response is not fast, can not adjust the sales strategy in time, you will suffer losses.