Correct
愣头青
/ lèng tóu qīng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/愣头青-Chinese-idioms-Cchatty-4ab77ac3-9d7e-4bec-814f-25c7bfe5d738-1612777095.jpg)
Collocation
1
不懂世事的愣头青
2
是个愣头青
Definition
愣头青
Literally means:
a rash fellow
Actually means:
It metaphorically refers to a reckless person. Derogatory.
容做事鲁莽冒失的人。具有贬义色彩。
Example
Used as object, attributive or subject (作宾语、定语、主语)
1
Nǐ
你
zěnme
怎么
bǎ
把
zhème
这么
zhòngyào
重要
de
的
shìqing
事情
jiāogěi
交给
tā
他
le
了
?
Shuí
谁
bù
不
zhīdào
知道
tā
他
shì
是
gè
个
lèngtóuqīng
愣头青
。
How did you give him such an important thing? Who doesn't know he's a snr.
2
Wǒ
我
rènshi
认识
tā
他
shí
时
,
tā
他
háishi
还是
gè
个
lèngtóuqīng
愣头青
shìde
似的
xiǎoháizi
小孩子
,
kě
可
xiànzài
现在
què
却
bǐ
比
wǒ
我
hái
还
gāo
高
le
了
When I met him, he was still a young child, but now he is taller than me
3
Hāi
嗨
,
zhège
这个
bù
不
dǒngshì
懂事
de
的
lèngtóuqīng
愣头青
,
dìyī
第一
cì
次
dào
到
nǚpéngyou
女朋友
jiālǐ
家里
,
jìngrán
竟然
liǎngshǒukōngkōng
两手空空
shénme
什么
lǐwù
礼物
yě
也
méi
没
dài
带
。
Hey, this insophemable tsinge, the first time to his girlfriend's house, even empty-handed no gifts with.