Correct
念一本经
/ niàn yī běn jīng /
Strokes
Collocation
1
各念一本经
2
自念一本经
3
老念一本经
4
死念一本经
5
共念一本创新经
6
都念一本改革经
7
苦念一本经
8
工念一本经
9
应该同念一本经
10
大家要念一本经呀
Definition
念一本经:
Literally means:
recite the same scriptures; follow the same principle
Actually means:
念经 means religious people chant or recite scriptures. 一, the same. This phrase means all people chant the same scriptures. It figuratively means all people go by the same concept or principle and thus take the uniform action.
It figuratively means people stick to old or outdated theory or principle without innovation, or that they stick to a certain pattern and refuse to take alternative measures when it is necessary.
It figuratively means that people hold different ideas and each acts according to his or her own understanding. Here yi means different.
念经,信仰宗教的人朗诵或背诵经文。念一本经,所有的人都念同一本经,比喻大家都以同一的理念或原则为依据,统一认识,采取一致的行动。
比喻坚持老的理论或原则,不变革,不创新,或者做事死守一种模式,不知变通。
比喻各人有各人的主意,各人按各人的想法行事。这时“一本经”的 “一”应理解为 “不同”。
Example
Used as predicate. (作谓语)
1
Zhèxiē
这些
fǎxué
法学
zhùzuò
著作
de
的
nèiróng
内容
dōu
都
chàbuduō
差不多
,
dōu
都
shì
是
zhòngduō
众多
héshang
和尚
niàn
念
yī
一
běn
本
jīng
经
,
yī
一
diǎn
点
xīnyì
新意
yě
也
méiyǒu
没有
。
The contents of these legal works are similar, are many monks read a book, nothing new.
2
Tāmen
他们
zài
在
yíngxiāo
营销
shàng
上
lǎo
老
niàn
念
yī
一
běn
本
jīng
经
,
zǒngshì
总是
gǎn
赶
bù
不
shàng
上
shìchǎng
市场
de
的
biànhuà
变化
。
They read a book in marketing and always can't keep up with the changes in the market.
Uses as predicate, and it can have other words in between. (作谓语,中间可插入别的词语)
3
Èr shí
二十几
jǐ
年
nián
来
,
lái
他们
tā
苦
men
念
kǔ
一
niàn
本
yīběn
创新
chuàng
经
,
xīnjīng
开发
了
kāi
一
fā
批
leyī
具有
pījùyǒuzhī
知识产权
shi
的
chǎnquán
产品
。
For more than two decades, they have been studying an innovative book and developed a number of products with intellectual property rights.
4
Rènhé
任何
gōngsī
公司
yào
要
fāzhǎn
发展
zhuàngdà
壮大
,
jiù
就
xūyào
需要
quántǐ
全体
yuángōng
员工
tóng
同
niàn
念
yī
一
běn
本
jīng
经
,
héchàng
合唱
yī
一
tái
台
xì
戏
,
gòngtóng
共同
nǔlì
努力
。
Any company to grow and develop, we need all staff to read a book, chorus a play, and work together.
5
Tāmen
他们
de
的
jīngyàn
经验
zhīyī
之一
jiùshì
就是
gèdì
各地
de
的
fēndiàn
分店
gòng
共
niàn
念
yī
一
běn
本
jīng
经
,
qièqièshíshí
切切实实
zuòhǎo
做好
shòuhòufúwù
售后服务
gōngzuò
工作
。
One of their experiences is that all over the branch read a book, really do a good job after-sales service work.