Correct
张三李四
/ zhāng sān lǐ sì /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/张三李四-Chinese-idioms-Cchatty-12a3084e-90f5-41bd-a6c1-6d59e98d919e-1612777039.jpg)
Collocation
1
张三也好，李四也好
2
管他张三李四
3
张三还是李四
4
不管/不论张三李四
Definition
张三李四
Literally means:
Zhang San and Li Si; Jack and John; somebody
Actually means:
张三 and 李四 are borrowed names to refer to a particular person or some persons in general. It is usually used to refer to anyone in general.
张三和李四，都是假设的姓名，泛指某人或某些人。通常用于指随便什么人。
Example
Used as object or subject and can be used separately. (作宾语、主语，可以拆开使用)
1
Wǒmen
我们
zhāoshōu
招收
xuésheng
学生
,
bùguǎn
不管
zhāngsānlǐsì
张三李四
,
zhǐyào
只要
fúhé
符合
wǒmen
我们
de
的
rùxué
入学
yāoqiú
要求
jiù
就
háng
行
le
了
。
We enroll students, regardless of Zhang San Li Four, as long as it meets our admission requirements.
2
Zhāngsān
张三
háishi
还是
lǐsìlái
李四来
zuò
做
zhèxiàng
这项
gōngzuò
工作
bìng
并
bù
不
zhòngyào
重要
,
guānjiàn
关键
shì
是
yào
要
bǎozhèng
保证
zhìliàng
质量
。
Zhang San or Li Four to do this work is not important, the key is to ensure quality.
3
Zhāngsān
张三
sòng
送
qián
钱
yě
也
kěyǐ
可以
,
lǐsì
李四
chūlì
出力
yě
也
kěyǐ
可以
,
zǒngzhī
总之
,
zhǐyào
只要
yǒurén
有人
bāng
帮
tā
他
bǎ
把
fángzi
房子
xiūhǎo
修好
jiù
就
háng
行
le
了
。
Zhang San to send money can also, Li four can also, in short, as long as someone helps him repair the house on the line.