Correct
开眼界
/ kāi yǎn jiè /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/开眼界-Chinese-idioms-Cchatty-ff60a352-4532-48ad-a139-11d2e043c8b6-1612777032.jpg)
Collocation
1
开开眼界，开一开眼界
2
开阔眼界，开阔某人的眼界
3
开了眼界
4
大开眼界
Definition
开眼界
Literally means:
broaden one's horizon
Actually means:
open one's eyes
It means gaining insight after seeing beautiful or novel things. Commendatory.
看到美好的或者新奇的事物，增长了见识。具有褒义色彩。
Example
Used as predicate or attributive. It can be used with other words in between. (作谓语、定语，中间可加入其他词语)
1
Tāmen
他们
dìyī
第一
cì
次
qù
去
guówài
国外
lǚyóu
旅游
,
dà
大
kāi
开
le
了
yǎnjiè
眼界
,
fāxiàn
发现
wàimiàn
外面
de
的
shìjiè
世界
zhēn
真
jīngcǎi
精彩
Their first trip abroad was an eye-opener and they found the outside world so wonderful
2
Fàngjià
放假
qījiān
期间
,
háizi
孩子
men
们
cānguān
参观
le
了
kējìguǎn
科技馆
hé
和
shuǐzúguǎn
水族馆
,
kě
可
dàkāiyǎnjiè
大开眼界
le
了
。
During the holidays, the children visited the Science and Technology Museum and Aquarium, but it was an eye-opener.
3
Zhècì
这次
yǒu
有
shí
十
duō
多
jiā
家
sīrén
私人
qǐyè
企业
bào
抱
zhāo
着
kāiyǎn
开眼
、
jiāopéngyou
交朋友
de
的
xīntài
心态
cānjiā
参加
le
了
zhōngfēi
中非
lùntán
论坛
,
xīwàng
希望
néng
能
zhǎodào
找到
xīn
新
de
的
tóuzī
投资
jīhuì
机会
。
This time, more than a dozen private companies took part in the China-Africa Forum with an eye-opening and friend-making mentality, hoping to find new investment opportunities.