Correct
开方子
/ kāi fāng zǐ /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/开方子-Chinese-idioms-Cchatty-10e908f1-4fd3-4ab1-b4ca-0f94513d4f83-1612777029.jpg)
Collocation
1
开出……的方子
2
针对某事开了方子
3
为/给某事开方子
4
为/给某人开方子
Definition
开方子
Literally means:
write out a prescription
Actually means:
propose a solution or suggestion
方子, the prescription. It figuratively means proposing a solution or a suggestion.
方子，药方。比喻提出解决问题的办法或建议。
Example
Used as predicate, object or attributive. It can be used with other words in between. (作谓语、宾语、定语，中间可以插入别的词语)
1
Yǒurén
有人
gěi
给
zhège
这个
jiāzú
家族
qǐyè
企业
kāi
开
le
了
fāngzi
方子
,
jiànyì
建议
cóng
从
shèhuì
社会
shàng
上
zhāopìn
招聘
gè
各
fāngmiàn
方面
de
的
rényuán
人员
,
bùzài
不再
ràng
让
qīnqi
亲戚
péngyou
朋友
dānrèn
担任
guǎnlǐyuán
管理员
。
Some people to the family business opened a square, suggested from all aspects of the community to recruit people, no longer let relatives and friends as administrators.
2
Guānyú
关于
yìzhì
抑制
fángjià
房价
fēizhǎng
飞涨
de
的
wèntí
问题
,
mùqián
目前
hái
还
méiyǒu
没有
rén
人
nénggòu
能够
kāi
开
chū
出
yī
一
gè
个
qièshíkěxíng
切实可行
de
的
fāngzi
方子
。
As for curbing soaring house prices, no one has yet been able to come up with a practical solution.
3
Gōngchǎng
工厂
de
的
xiàoyì
效益
dàdà
大大
tígāo
提高
yǐhòu
以后
,
cháng
长
gěi
给
nàxiē
那些
céngjīng
曾经
cǐ
此
dòngnǎojīn
动脑筋
,
kāi
开
fāngzǐ
方子
de
的
rén
人
fà
发
le
了
gāoé
高额
de
的
jiǎngjīn
奖金
。
After the benefits of the factory greatly improved, long to those who had this brain, open the square to the people issued a high bonus.