Correct
开快车
/ kāi kuài chē /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/开快车-Chinese-idioms-Cchatty-33151ea4-7e0e-46d3-a2af-428429ba347f-1612777027.jpg)
Collocation
1
不应该开快车
2
不要开快车
3
不能开快车
4
要开快车
5
必须开快车
6
工农业都在开快车
7
开快车不能影响质量
Definition
开快车
Literally means:
drive at high speed
Actually means:
speed up to do something
It figuratively means expediting one's study or process.
比喻加快学习或工作的速度。
Example
Used as predicate or object. (作谓语、宾语)
1
Nàge
那个
guójiā
国家
de
的
jīngjì
经济
fāzhǎn
发展
suīrán
虽然
yīzhí
一直
zài
在
kāikuàichē
开快车
,
dànshì
但是
huánjìng
环境
wūrǎn
污染
què
却
yě
也
yuèláiyuè
越来越
yánzhòng
严重
。
Although the economic development of that country has been driving fast, the environmental pollution is getting more and more serious.
2
Gài
盖
dàlóu
大楼
zhīyǒu
只有
zài
在
bǎozhèng
保证
zhìliàng
质量
de
的
qiántí
前提
xià
下
cái
才
néng
能
kāikuàichē
开快车
,
fǒuzé
否则
hòuhuànwúqíong
后患无穷
。
Building only under the premise of ensuring quality can drive fast, otherwise after endless suffering.
3
Jiàqī
假期
kuàiyào
快要
jiéshù
结束
le
了
,
dànshì
但是
háiyǒu
还有
hěnduō
很多
shì
事
méiyǒu
没有
zuò
做
wán
完
,
suǒyǐ
所以
bìxū
必须
kāikuàichē
开快车
。
The holiday is coming to an end, but there's still a lot to do, so you have to drive fast.