Correct
平白无故
/ píng bái wú gù /
Strokes
Collocation
1
平白无故地关人
2
平白无故地被打了一顿
3
平白无故地被……
Definition
平白无故
Literally means:
without any cause or reason
Actually means:
for no reason at all
平白 means for no reason; 故 means reaso reason.
This phrase means for no reason at all. It is often used to describe something groundless or something that happened without any obvious reason.
平白,凭空;故,缘故。
没有原因、没有理由。多用来指看不出某件事情的发生有什么理由或根据。
Example
Used as adverbial adjunct. (作状语)
1
Nǐmen
你们
méiyǒu
没有
zuō
作
diàochá
调查
,
zěnme
怎么
néng
能
píngbáiwúgù
平白无故
dì
地
shuō
说
zhè
这
xiāoxi
消息
shì
是
tā
他
chuán
传
chūqù
出去
de
的
ne
呢
?
You didn't investigate, how can you say for no reason that the news came out of him?
2
Wǒ
我
méi
没
zuòcuò
做错
shénme
什么
,
què
却
bèi
被
lǐngdǎo
领导
píngbáiwúgù
平白无故
dì
地
pīpíng
批评
le
了
yī
一
dùn
顿
,
xiǎngxiǎng
想想
zhēn
真
shēngqì
生气
。
I didn't do anything wrong, but I was criticized by the leader for no reason, and I was really angry.
3
Nǐ
你
méiyǒu
没有
zhèngjù
证据
,
zěnme
怎么
kěyǐ
可以
suíbiàn
随便
shuō
说
biéren
别人
ná
拿
le
了
nǐ
你
de
的
dōngxī
东西
ne
呢
?
Zhè
这
bú
不
shi
是
píngbáiwúgù
平白无故
dì
地
yuān
冤
hǎorén
好人
ma
吗
?
You don't have proof, how can you just say someone else took your stuff? Isn't that a good man wronged for no reason?