Correct
尝禁果
/ cháng jìn guǒ /
Strokes
Collocation
1
尝禁果的时候
2
试图尝禁果
3
偷尝禁果
4
初尝禁果
5
不应尝禁果
6
第一尝禁果
Definition
尝禁果
Literally means:
eat the forbidden fruit
Actually means:
have sex before marriage
禁果 refers to the forbidden fruit, a story about Adam and Eve in the Bible.
Figuratively eating the forbidden fruit means having sexual relationships before getting married. It also means that one does something that is forbidden.
禁果,指《圣经》所说的亚当和夏娃偷吃上帝禁止他们吃的果子。
比喻恋人在结婚前发生两性关系。也比喻做禁止的或不该做的事情。也可说“吃禁果”。
Example
Used as predicate, attributive or object. (作谓语、定语、宾语)
1
Qīngniánrén
青年人
qiānwàn
千万
bùyào
不要
zài
在
hūnqián
婚前
cháng
尝
jīn
禁
guǒ
果
,
yǐmiǎn
以免
dǎozhì
导致
yánzhòng
严重
de
的
hòuguǒ
后果
。
Young people should never try forbidden fruit before marriage, so as not to lead to serious consequences.
2
Zhè
这
duì
对
qínglǚ
情侣
zài
在
dìyī
第一
cì
次
cháng
尝
jīn
禁
guǒ
果
de
的
shíhou
时候
,
hái
还
bù
不
dào
到
èrshí
二十
suì
岁
。
The couple were less than twenty years old when they first tasted the forbidden fruit.
3
Yǒu
有
gè
个
zhōngxuésheng
中学生
yīnwèi
因为
tōu
偷
cháng
尝
jīnguǒ
禁果
ér
而
huáiyùn
怀孕
。
Jiēguǒ
结果
bùdébù
不得不
tuìxué
退学
,
bìng
并
shīqù
失去
le
了
shàng
上
dàxué
大学
de
的
jīhuì
机会
。
A middle school student got pregnant because he stole the forbidden fruit. As a result, I had to drop out and lose my chance to go to college.