少年夫妻老来伴

少年夫妻老来伴

Literally means:

a man and his wife are lovers when they are young

Actually means:

companions when they are old

It means a man and his wife are lovers when they are young, and become inseparable companions when they are old. Sometimes it means an old person needs a companion.

It indicates that as an old couple grow older and older, they are more and more attached to each other and cannot separate at all

指年轻的时候是一对好夫妻,等到老了更是成了谁也离不谁的伴侣。有时也指老年人更需要 一个伴侣。

用来表示夫妻两人随着年龄的加大，感情越来越好，互相牵挂和依赖的程度加深，彼此一刻也不能分离。