Correct
小萝卜头
/ xiǎo luó bo tóu /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/小萝卜头-Chinese-idioms-Cchatty-29a15077-661a-4a6f-a2db-2c7ea2b3df09-1612776984.jpg)
Collocation
1
这个小萝卜头
2
长得像个小萝卜头
3
叫他小萝卜头
4
是个小萝卜头
Definition
小萝卜头:
Literally means:
radish head
Actually means:
It refers to a very young or small child. It also refers to a junior member in a company.
指年纪较小或长得特别矮小的孩子。也指单位里的小职员或职位低的人员。
Example
Used as object or subject. (作宾语、主语)
1
Jìde
记得
nàshí
那时
wǒmen
我们
bān
班
shàng
上
yǒu
有
gè
个
tóngxué
同学
cháng
长
de
得
tèbié
特别
ǎixiǎo
矮小
,
dàjiā
大家
dōu
都
jiào
叫
tā
他
xiǎoluóbotóu
小萝卜头
。
I remember when there was a classmate in our class who was very short, and everyone called him a little radish head.
2
Wǒ
我
gāng
刚
cānjiā
参加
gōngzuò
工作
,
zài
在
biéren
别人
yǎnlǐ
眼里
,
zhǐbuguò
只不过
shì
是
gè
个
xiǎoluóbotóu
小萝卜头
,
chúle
除了
nǔlì
努力
gōngzuò
工作
wài
外
,
bùhǎo
不好
luànshuō
乱说
luàndòng
乱动
。
I just joined the work, in the eyes of others, is just a small radish head, in addition to hard work, not easy to talk about disorderly.
3
Nàge
那个
niándài
年代
,
yǒuxiē
有些
háizi
孩子
shēntǐ
身体
fāyù
发育
jíchā
极差
,
tóu
头
dà
大
shēntǐ
身体
xiǎo
小
,
cháng
长
de
得
xiàng
像
gè
个
xiǎoluóbotóu
小萝卜头
。
In those days, some children were extremely stunted, with large heads and small bodies, and looked like small radish heads.