Correct
定心丸
/ dìng xīn wán /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/定心丸-Chinese-idioms-Cchatty-81206976-9753-44b8-b645-b963e1f8cd90-1612776942.jpg)
Collocation
1
到某人那里找定心丸
2
有定心丸吃
3
吃定心丸
4
吃了一颗定心丸
5
给……定心丸
Definition
定心丸
Literally means:
tranquilizer
Actually means:
be reassured; feed relieved
It literally means tranquilizer. Figuratively it means feeling relieved after securing a certain promise or support from others.
一种让人心里安定的药。比喻因得到某种承或支持而放心。
Example
Used as subject, object. (作宾语、主语)
1
Tīngdào
听到
yīshēng
医生
shuō
说
érzi
儿子
de
的
bìng
病
méiyǒu
没有
shénme
什么
dà
大
wèntí
问题
,
tā
他
hǎoxiàng
好像
chī
吃
le
了
yī
一
kē
颗
dìngxīnwán
定心丸
。
Hearing the doctor say that there was nothing wrong with his son's illness, he seemed to have taken a heart-stopping pill.
2
Tā
她
tóu
头
yī
一
cì
次
bànyǎn
扮演
xìnggé
性格
fùzá
复杂
de
的
juésè
角色
,
xīnli
心里
hěn
很
jǐnzhāng
紧张
。
Dǎoyǎn
导演
bùtíng
不停
dì
地
gǔlì
鼓励
tā
她
,
gěi
给
tā
她
yī
一
kē
颗
dìngxīnwán
定心丸
,
tā
她
zhōngyú
终于
dàdǎn
大胆
fàngxīn
放心
dì
地
yǎn
演
xiàqù
下去
le
了
。
For the first time, she played a complex character and was nervous. The director kept encouraging her, giving her a heart-stopping shot, and she finally boldly and confidently went on.
3
Zhèngfǔ
政府
chūtái
出台
de
的
jiǎnshuì
减税
zhèngcè
政策
zhè
这
kē
颗
dìngxīnwán
定心丸
,
zēngqiáng
增强
le
了
sīrén
私人
qǐyè
企业
kuòdà
扩大
jīngyíng
经营
guīmó
规模
de
的
xìnxīn
信心
。
The government's tax cuts have boosted confidence in private companies to expand their operations.