Correct
安翅膀
/ ān chì bǎng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/安翅膀-Chinese-idioms-Cchatty-5808b43f-d800-4167-9631-19a16d325c7b-1612776938.jpg)
Collocation
1
安上了翅膀
2
安翅膀的工作
3
好像安翅膀似的
4
给安翅膀
Definition
安翅膀:
Literally means:
install wings.
Actually means:
With wings, one can fly. This phrase figuratively means creating conditions for quick advancement or progress.
安装了翅膀就可以飞了。安翅膀,比喻为快速前进或迅速发展提供条件。
Example
Used as predicateattributive or object. It can be used with other words in between. (作谓语、定语、宾语,中间可插入别的词语)
1
Zhè
这
jī
几
nián
年
nǐmen
你们
gōngsī
公司
de
的
fāzhǎn
发展
kě
可
zhēn
真
kuài
快
ā
啊
,
ānshàng
安上
le
了
chìbǎng
翅膀
le
了
bā
吧
?
The development of your company in recent years is really fast ah, put wings on it?
2
Yǒurén
有人
shuō
说
,
kējì
科技
gōngzuò
工作
shì
是
ān
安
chìbǎng
翅膀
de
的
gōngzuò
工作
。
Zhèhuà
这话
yǒudào
有道
li
理
,
yīnwèi
因为
zhīyǒu
只有
kējì
科技
fādá
发达
,
shèhuì
社会
cái
才
néng
能
jìnbù
进步
。
Some people say that science and technology work is the work of An Wing. This makes sense, because only with advanced science and technology can society progress.
3
Nā
那
liàng
辆
zìxíngchē
自行车
hǎoxiàng
好像
ān
安
chìbǎng
翅膀
shìde
似的
,
jì
骑
de
得
fēikuài
飞快
,
bùyīhuìr
不一会儿
jiù
就
bùjiàn
不见
le
了
。
The bike, which looked like wings, rode fast and disappeared in a short time.