Correct
好眼力
/ hǎo yǎn lì /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/好眼力-Chinese-idioms-Cchatty-7d5cabcd-2ee1-4b8d-a238-0c4db1a98a11-1612776912.jpg)
Collocation
1
好眼力的（人）
2
真是好眼力
3
（某人）有好眼力
Definition
好眼力
Literally means:
good eyesight
Actually means:
keen insight
It refers to good eyesight and, figuratively, the excellent ability to observe and distinguish things or people.
视力很好。比喻有很好的观察、鉴别人物或事物的能力。
Example
Used as predicate, object or attributive. (作谓语、宾语、定语)
1
Wáng
王
lǎoshī
老师
zhēnshi
真是
hǎo
好
yǎnlì
眼力
,
xuǎnzhòng
选中
le
了
nǐmen
你们
qù
去
cānjiā
参加
yǎnjiǎng
演讲
bǐsài
比赛
,
wǒmen
我们
bānjí
班级
cái
才
néng
能
pěng
捧
huí
回
liǎng
两
zhāng
张
jiǎngzhuàng
奖状
。
Mr. Wang is really good-eyed, selected you to participate in the speech contest, our class can win back two awards.
2
Jǐngchá
警察
hǎo
好
yǎnlì
眼力
,
yī
一
xiàzi
下子
cóng
从
rénqún
人群
zhōng
中
zhǎo
找
chū
出
le
了
xiǎotōu
小偷
。
The policeman was so good at finding the thief from the crowd at once.
3
Xìngkuī
幸亏
wǒmen
我们
diàn
店
lǐ
里
yǒu
有
gè
个
hǎo
好
yǎnlì
眼力
de
的
shīfu
师傅
,
kànchū
看出
zhè
这
shì
是
gè
个
fùzhì
复制
de
的
gǔdǒng
古董
,
yàoshi
要是
bǎ
把
tā
它
dàngzhēnpǐn
当真品
shōugòu
收购
xiàlai
下来
,
diàn
店
lǐ
里
de
的
sǔnshī
损失
jiù
就
dà
大
le
了
。
Fortunately, we have a good-looking master in the shop, see that this is a copy of the antique, if it is bought down as a genuine, the loss of the store is great.