好狗不挡道

好狗不挡道

Literally means:

a good dog does not stand in the way; a sensible person should make way for others.

Actually means:

A good dog never stands in the way of passersby or hinder them; otherwise it doesn't deserve to be good. Here the phrase means not disturbing others.

It is usually used to curse somebody ininfor mal occasions and sometimes used to make fun of somebody.It mostly carries a sense of derogatory.

好狗不挡道，好的狗不会在道路上挡住行人或妨碍行人走路，否则就是不好的狗。这里指不要妨碍别人做事。

好狗不挡道，通常是骂人的话，用在非正式场有时含有开玩笑的意思。多含贬义色彩。