Correct
头头脑脑
/ tóu tóu nǎo nǎo /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/头头脑脑-Chinese-idioms-Cchatty-708ca5c4-f172-476a-9625-d9dda1b46537-1612776875.jpg)
Collocation
1
宴请头头脑脑
2
……（某机构或某方面）的头头脑脑
Definition
头头脑脑
Literally means:
head and brain
Actually means:
big shot, big wig
It metaphorically refers to all ranks of leaders or influential people in a certain field. It is not used on formal occasions.
比喻某一范围内大大小小人或有影响力的人。不在正式场合使用。
Example
Used as object or subject. (作宾语、主语)
1
Zhège
这个
xuéxiào
学校
de
的
tóutóunǎonǎo
头头脑脑
,
gègè
个个
dōu
都
tiěmiànwúsī
铁面无私
,
shuí
谁
dōu
都
biè
别
xiǎng
想
qù
去
kāihòumén
开后门
。
The head and head of this school, all iron-faced selfless, no one wants to open the back door.
2
Jīntiān
今天
zǒngjīnglǐ
总经理
yànqǐng
宴请
le
了
mǒu
某
yínháng
银行
de
的
tóutóunǎonǎo
头头脑脑
,
xīwàng
希望
huòdé
获得
gēng
更
duō
多
de
的
dàikuǎn
贷款
。
Today, the general manager feasted on the head of a bank in the hope of getting more loans.
3
Shěnchá
审查
dàqiáo
大桥
jiànshè
建设
fāngàn
方案
de
的
tóutóunǎonǎo
头头脑脑
dōu
都
shì
是
zhuānjiā
专家
,
rènhé
任何
máobìng
毛病
dōu
都
táo
逃
bùguò
不过
tāmen
他们
de
的
yǎnjing
眼睛
。
The heads and brains of the people who review the bridge's construction plan are experts, and nothing can escape their eyes.