Correct
填鸭式
/ tián yā shì /
Strokes
Collocation
1
填鸭式讲课方式
2
填鸭式的教学法
3
反对填鸭式
Definition
填鸭式
Literally means:
spoon feeding
Actually means:
force-feeding method
填鸭 refers to force-feeding a duck to make it grow fast and become fat very soon.
The phrase metaphorically means cramming knowledge into students' mind like force-feeding ducks without considering whether they can digest and absorb the knowledge or not. Derogatory.
填鸭,定时强行把饲料填进鸭子食道,以便快速养肥。
填鸭式,像填鸭子那样只管向学生灌输知识,而不顾学生能不能消化。具有贬义色彩。
Example
Used as object or attributive. (作宾语、定语)
1
Zài
在
jiàoxué
教学
de
的
fāngshì
方式
fāngfǎ
方法
shàng
上
,
wǒmen
我们
yào
要
tíchàng
提倡
qǐfāshì
启发式
,
fǎnduì
反对
tiányāshì
填鸭式
。
In the way and method of teaching, we should promote heuristics and oppose duck-filling.
2
Zhèlǐ
这里
de
的
jiàoshī
教师
hé
和
xuésheng
学生
duì
对
tiányāshì
填鸭式
de
的
jiàoxué
教学
yǐjīng
已经
hěn
很
xíguàn
习惯
le
了
,
yī
一
shí
时
hái
还
bù
不
néng
能
shìyìng
适应
xīn
新
de
的
jiàoxué
教学
fāngshì
方式
。
Teachers and students here are used to duck-filling and can't adapt to the new teaching methods for a while.
3
Yǒurén
有人
rènwéi
认为
,
yìngshì
应试
jiàoyù
教育
de
的
xiànzhuàng
现状
bù
不
gǎibiàn
改变
,
jiàocái
教材
bù
不
gǎigé
改革
,
jiàoshī
教师
jiù
就
nányǐ
难以
fàngqì
放弃
tiányāshì
填鸭式
de
的
jiǎngkè
讲课
fāngshì
方式
。
Some people think that the current situation of examination-based education does not change, teaching materials do not reform, teachers will be difficult to give up the duck-filling style of lectures.