Correct
图门面
/ tú mén miàn /
Strokes
Collocation
1
图门面的东西
2
为了图门面
3
纯粹是图门面
4
不要(只)图门面
5
只图门面
Definition
图门面
Literally means:
for appearance's sake
Actually means:
put up a facade; put on a front
It means putting on an extravagant and luxurious front or doing something pompous or impractical in order to achieve an impressive facade. Derogatory.
为求表面的好看而搞铺张、奢华的场面或做浮夸、不实在的事情。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate, object or attributive. (作谓语、宾语、定语)
1
Shàngjí
上级
pài
派
rén
人
lái
来
jiǎnchá
检查
gōngzuò
工作
,
wǒmen
我们
yào
要
zuò
做
xiē
些
bìyào
必要
de
的
zhǔnbèi
准备
,
bù
不
néng
能
guāng
光
tú
图
ménmian
门面
。
The superior sent someone to check the work, we have to do some necessary preparation, can not light map the front.
2
Tāmen
他们
xiūjiàn
修建
nàge
那个
biāozhì
标志
xìng
性
de
的
jiànzhù
建筑
,
chúncuì
纯粹
shì
是
tú
图
ménmian
门面
hǎokàn
好看
,
bìng
并
méiyǒu
没有
shénme
什么
shíjì
实际
de
的
xiàoyì
效益
。
They built the iconic building, purely with a good-looking face, with little practical benefit.
3
Měihuà
美化
chéngshì
城市
shì
是
bìyào
必要
de
的
,
dàn
但
guòfèn
过分
jiǎngpáichang
讲排场
,
jìng
净
gǎo
搞
xiē
些
tú
图
ménmian
门面
de
的
dōngxī
东西
jiù
就
bùhǎo
不好
le
了
。
Beautifying the city is necessary, but it's not good to talk too much about the platoon and clean up something on the front of the picture.