Correct
响当当
/ xiǎng dāng dāng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/响当当-Chinese-idioms-Cchatty-ebd66139-3379-464f-8d4d-fe4fb2d71cf6-1612776732.jpg)
Collocation
1
响当当的工作业绩
2
响当当的男子汉
3
质量响当当
Definition
响当当
Literally means:
loud
Actually means:
It is used to describe a sharp and loud sound. Figuratively it means someone or something is outstanding and excellent.
In the latter sense, it is end is a compliment on somebody or something. Commendatory.
形容声音响亮。也比喻（人或事物）出色或有名气。
后一种意思常用于夸奖某人或某事物。具有褒义色彩。
Example
Used as predicate or attributive. (作谓语、定语)
1
Tā
他
zhège
这个
xiǎngdāngdāng
响当当
de
的
nánzǐhàn
男子汉
,
zěnme
怎么
yě
也
liú
流
yǎnlèi
眼泪
le
了
,
shì
是
bù
不
shì
是
yǒu
有
shénme
什么
shāngxīn
伤心
de
的
shì
事
?
How can he be a man in tears, is there anything sad about it?
2
Tā
他
suīrán
虽然
shì
是
nóngcūn
农村
chángdà
长大
de
的
háizi
孩子
,
dàn
但
kào
靠
zhāo
着
xiǎngdāngdāng
响当当
de
的
gōngzuò
工作
yèjì
业绩
dāng
当
shàng
上
le
了
yī
一
jiā
家
dà
大
gōngsī
公司
de
的
zǒngjīnglǐ
总经理
。
Although he grew up in the countryside, he became the general manager of a large company by his work performance.
3
Wǒmen
我们
de
的
chǎnpǐn
产品
zhìliàng
质量
xiǎngdāngdāng
响当当
,
shuí
谁
dōu
都
xiǎng
想
mǎi
买
wǒmen
我们
de
的
dōngxī
东西
。
The quality of our products is so good that everyone wants to buy our things.