Correct
呜呼哀哉
/ wū hū āi zāi /
Strokes
Collocation
1
就呜呼哀哉了
2
呜呼哀哉!……
Definition
呜呼哀哉:
Literally means:
alas; modal particle
Actually means:
It expresses one's plaint or grief. It also refers to the death, destruction or disappearance of a person or thing. In the latter sense, it carries a humorous tone.
表示感叹或悲哀。也指人的死亡,事物的毁坏或消失。在后一种意思中含有诙谐的意味。
Example
Used as predicate or as a minor sentence. (作谓语、小句)
1
Wūhūāizāi
呜呼哀哉
,
gǔpiào
股票
yòu
又
kuángdiē
狂跌
le
了
,
zhè
这
xiàzǐ
下子
wǒ
我
de
的
sǔnshī
损失
kě
可
cǎnzhòng
惨重
lā
啦
。
Whispering, the stock fell sharply again, and my losses were heavy.
2
Lǎowáng
老王
de
的
gānái
肝癌
dào
到
liǎo
了
wǎnqī
晚期
le
了
,
suīrán
虽然
sǐmǎdānghuómǎyī
死马当活马医
,
dànshì
但是
shǒushù
手术
zhīhòu
之后
bùjiǔ
不久
háishi
还是
wūhūāizāi
呜呼哀哉
le
了
。
Lao Wang's liver cancer to a late stage, although the dead horse as a live horse doctor, but soon after the operation or whining.
3
Tā
他
zhēnshi
真是
dǎoméi
倒霉
,
zuò
做
shénme
什么
shēngyì
生意
dōu
都
shībài
失败
,
gāng
刚
kāi
开
le
了
sān
三
gè
个
yuè
月
de
的
fúzhuāngdiàn
服装店
yòu
又
wūhūāizāi
呜呼哀哉
!
He is really unlucky, do any business failed, just opened three months of clothing store and whining!