Correct
合唱一台戏
/ hé chàng yī tái xì /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/合唱一台戏-Chinese-idioms-Cchatty-5cbd97dc-b050-42a4-b2b2-45de91d15437-1612776682.jpg)
Collocation
1
不能合唱一台戏
2
无法合唱一台戏
3
双方合唱一台戏
4
两人合唱一台戏
5
几个人合唱一台戏
6
某人和某人合唱一台戏
Definition
合唱一台戏:
Literally means:
act together in a show;cooperate.
Actually means:
It figuratively means collaboration. Such collaboration can involve both good and evil affairs.
合唱一台戏，比喻合伙干事。可以是坏事也可以是好事。
Example
Used as predicate. (作谓语)
1
Shìzhèngfǔ
市政府
hé
和
shìmín
市民
héchàng
合唱
yī
一
tái
台
xì
戏
,
nǔlì
努力
bǎ
把
zhège
这个
chéngshì
城市
jiànshè
建设
chéng
成
huāyuán
花园
chéngshì
城市
。
The city government and the citizens sang a chorus in an effort to build the city into a garden city.
2
Sì
四
gè
个
bèigàorén
被告人
chuàntōng
串通
qǐlai
起来
,
héchàng
合唱
yī
一
tái
台
xì
戏
,
yòng
用
yǐjīng
已经
bù
不
néng
能
shǐyòng
使用
de
的
wàibì
外币
lái
来
zhàpiàn
诈骗
cáiwù
财物
。
The four defendants colluded to sing a play and defraud property in foreign currency that was no longer available.
3
Zhège
这个
xuéxiào
学校
de
的
lǎoshī
老师
hé
和
xuésheng
学生
héchàng
合唱
yī
一
tái
台
xì
戏
,
bǎ
把
sòng
送
àixīn
爱心
huódòng
活动
gǎo
搞
de
得
yǒushēngyǒusè
有声有色
,
hěn
很
shòu
受
qúnzhòng
群众
huānyíng
欢迎
。
The teachers and students of this school sing a play, the "send love" activities to make a sound and colorful, very popular with the masses.