Correct
吃官司
/ chī guān sī /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/吃官司-Chinese-idioms-Cchatty-f1c2abdb-f191-484e-a27c-411ad25180c3-1612776649.jpg)
Collocation
1
怕吃官司
2
吃冤枉官司
3
吃了十年的官司
4
吃了官司
5
一定会吃官司
6
可能吃官司
Definition
吃官司
Literally means:
eat lawsuit
Actually means:
be sued; get into trouble with the law
It means being put in jail or punished for violating the law.
指因犯法而进监狱或受到其他处罚。
Example
Used as predicate, object or attributive. It can be used with other words in between. (作谓语、宾语、定语，中间可以插入其他词语)
1
Zhège
这个
jiāhuo
家伙
jìng
净
gàn
干
huàishì
坏事
,
zǒng
总
yǒu
有
yī
一
tiān
天
huì
会
chīguānsī
吃官司
jìn
进
dàláo
大牢
de
的
。
This guy cleans up bad things and will one day eat the lawsuit and go to jail.
2
Zhège
这个
tānguān
贪官
gěi
给
guójiā
国家
zàochéng
造成
de
的
sǔnshī
损失
,
jíshǐ
即使
chī
吃
le
了
guānsi
官司
yě
也
shì
是
wúfǎ
无法
míbǔ
弥补
de
的
。
The damage this corrupt official has done to the country is irreparable even if it is caused by a lawsuit.
3
Rúguǒ
如果
sīfǎ
司法
bù
不
gōngzhēng
公正
,
lǎobǎixìng
老百姓
chī
吃
yuānwang
冤枉
guānsi
官司
de
的
shìqing
事情
jiù
就
hěn
很
nán
难
bìmiǎn
避免
le
了
。
If the administration of justice is unfair, it is very difficult for ordinary people to avoid the wrongful case.