Correct
吃喝拉撒睡
/ chī hē lā sā shuì /
Strokes
Collocation
1
就地吃喝拉撒睡
2
婴儿的吃喝拉撒睡
3
病人的吃喝拉撒睡
4
吃喝拉撒睡全在……(地方或处所)
Definition
吃喝拉撒睡
Literally means:
eating, drinking, shitting, pissing and sleeping
Actually means:
routine of daily life
拉 and 撒 refer respectively to shitting and pissing.
This phrase refers to one's daily life or various routine activities.
“拉”和“撒”分别表示“大便”和“小便”。
吃喝拉撒睡,指日常的生活,或日常生活中的各种活动。
Example
Used as predicate, object or subject. (作谓语、宾语、主语)
1
Nàshí
那时
tājiā
他家
de
的
fángzi
房子
hěn
很
xiǎo
小
,
zhīyǒu
只有
shí
十
duō
多
ge
个
píngfāngmǐ
平方米
。
Yī
一
jiā
家
wǔ
五
kǒu
口
quán
全
zài
在
zhège
这个
xiáxiǎo
狭小
de
的
wūlǐ
屋里
chīhē
吃喝
lā
拉
sā
撒
shuì
睡
。
At that time his house was very small, only ten square meters. A family of five all ate and drank Lazar's sleep in this small room.
2
Nàge
那个
shèqū
社区
yǒu
有
wǔliù
五六
gè
个
zhōngfēng
中风
bìngrén
病人
shēnghuó
生活
bù
不
néng
能
zìlǐ
自理
,
yīxiē
一些
zhìyuànzhě
志愿者
měitiān
每天
shàngmén
上门
zhàoliào
照料
tāmen
他们
de
的
chīhē
吃喝
lā
拉
sā
撒
shuì
睡
,
jiějué
解决
le
了
tāmen
他们
de
的
dà
大
wèntí
问题
。
There are five or six stroke patients in that community who can't take care of themselves, and some volunteers come to their house every day to take care of their food, drink and sleep, solving their big problems.
3
Yǒurén
有人
diàochá
调查
fāxiàn
发现
,
yīxiē
一些
gāojià
高架
xiàmiàn
下面
de
的
qiáodòng
桥洞
chéng
成
le
了
shíhuāngzhě
拾荒者
de
的
jiā
家
,
tāmen
他们
de
的
chīhē
吃喝
lā
拉
sā
撒
shuì
睡
quánbù
全部
zài
在
zhèlǐ
这里
。
An investigation found that some of the bridge holes below the elevated were home to scaffolders, who ate, drank and slept all over the place.