Correct

变色龙

/ biàn sè lóng /
Strokes
https://i.cchatty2.com/filters:format(webp)/fit-in/684x0/img/202102/变色龙-Chinese-idioms-Cchatty-b9c1523e-03db-410b-b795-f01d9abb967c-1612776616.jpg

Collocation

1
变色龙的能力/本领
2
叫……变色龙
3
像变色龙一样
4
真是条变色龙

Definition

变色龙:

Literally means:

chameleon

Actually means:

The chameleon is reptile that changes its color to suit the environment.

It figuratively refers to a person who changes his attitude towards things or other people according to his own interests. It often refers to those opportunists or hypocrites in politics. Derogatory.

一种可根据不同环境改变自身颜色的爬行动物。

比喻根据自己的利益随时变换对人和事的态度和方式的人。多指善于在政治上投机或伪装的人。具有贬义色彩。

Example

Used as subject, object or attributive. (作主语、宾语、定语)
1
Zhè
tiáo
biànlóng
变色龙
biàn
lái
biàn
shǐzhōng
始终
shì
wèile
为了
自己
  
,
duì
自己
zěnme
怎么
yǒu
有利
jiù
zěnme
怎么
biàn
  
,
shízài
实在
hèn
可恨
  

This color change dragon change is always for their own, how good for their own how to change, really hateful.

2
duì
tóngshì
同事
不理
cǎi
不睬
  
,
dàn
duì
shàng
上级
què
diǎntóuyāo
点头哈腰
  
,
tǎohǎo
讨好
màiguāi
卖乖
  
,
zhēnshi
真是
tiáo
可恶
de
biànlóng
变色龙
  

He ignored his colleagues, but nodded to his superiors, courting and selling well, which is an abominable color-changing dragon.

3
men
他们
de
shēnfèn
身份
biànlóng
变色龙
de
yán
颜色
háiyào
还要
duō
  
,
jīngcháng
经常
yòng
利用
tóng
不同
de
shēnfèn
身份
ting
打听
zhǒng
各种
xiāoxi
消息
  

They have more identities than color changer dragons and often use different identities to ask for information.