Correct
危言耸听
/ wēi yán sǒng tīng /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/危言耸听-Chinese-idioms-Cchatty-5e665148-1f70-49c5-8a21-211a65ecfc30-1612776589.jpg)
Collocation
1
危言耸听的言论
2
别危言耸听
3
危言耸听地说……
4
或许是危言耸听
5
绝非危言耸听
Definition
危言耸听:
Literally means:
frightening words to cause alarm
Actually means:
exaggerate just to scare people
危言, frightening words; Song Ting, scaring to hear.
This phrase means exaggerating some scaring things just to cause alarm or to scare people. Derogatory.
危言，吓人的话。耸听，使人听了吃惊。
危言耸听，故意说些夸大的吓人的话，使人听了以后感到非常吃惊。具有贬义色彩。
Example
Used as object, adverbial adjunct, predicate or attributive. (作宾语、状语、谓语、定语)
1
Zhuānjiā
专家
shuō
说
,
rénlèi
人类
zhōng
中
chuánrǎn
传染
qínliúgǎn
禽流感
juébù
绝不
shì
是
wēiyánsǒngtīng
危言耸听
,
bìxū
必须
gāodù
高度
zhòngshì
重视
,
jījí
积极
fáng
防
huàn
患
。
Experts say that the spread of avian influenza in humans is by no means alarmist, we must attach great importance to actively prevent diseases.
2
Zhèxiē
这些
rén
人
jīngcháng
经常
wēiyánsǒngtīng
危言耸听
dì
地
shuō
说
shénme
什么
dìqiú
地球
yào
要
huǐmiè
毁灭
le
了
,
gǎo
搞
de
得
rénxīnhuánghuáng
人心惶惶
。
These people often say alarmistly that the earth is going to be destroyed, to the trepidation of the people.
3
Nǐ
你
biè
别
zài
在
zhèlǐ
这里
wēiyánsǒngtīng
危言耸听
,
zhìzào
制造
jǐnzhāng
紧张
kōngqì
空气
le
了
,
xiànzài
现在
de
的
xíngshì
形势
bìng
并
bù
不
xiàng
像
nǐ
你
shuō
说
de
的
zhème
这么
yánzhòng
严重
。
Don't be alarmist here, create tension, the situation is not as serious as you say.