Correct
十拿九稳
/ shí ná jiǔ wěn /
Strokes
Collocation
1
十拿九稳地说
2
十拿九稳的事情
3
是十拿九稳的
4
已经十拿九稳
5
看人十拿九稳(指不会看错)
Definition
十拿九稳
Literally means:
ninety per cent sure
Actually means:
practically certain
It means that something is certain, that an instrument is highly accurate or that a method is effective. It is often used to show one's confidence in achieving success. Commendatory.
形容办事很有把握,也指某种仪器或方法的准确性很高。常用来表示有信心获得成功。具有褒义色彩。
Example
Used as predicate, object or attributive. (作谓语、宾语、定语)
1
Yīnwèi
因为
jìn
进
dàxué
大学
yǐjīng
已经
shínájiǔwěn
十拿九稳
,
wànwúyīshī
万无一失
le
了
,
suǒyǐ
所以
zhè
这
jī
几
tiān
天
tā
他
juédìng
决定
fàngsōng
放松
yī
一
xià
下
,
dào
到
nánfāng
南方
qù
去
wánwán
玩玩
。
Because into the university has been ten to nine stable, in case of loss, so these days he decided to relax, to the south to play.
2
Yòng
用
zhèzhǒng
这种
fāngfǎ
方法
zhěnduàn
诊断
zhèzhǒng
这种
jíbìng
疾病
kěyǐ
可以
shuō
说
shì
是
shínájiǔwěn
十拿九稳
de
的
,
dào
到
mùqián
目前
wéizhǐ
为止
,
hái
还
méiyǒu
没有
fāshēng
发生
guò
过
chācuò
差错
。
Diagnosing the disease in this way can be said to be ten to nine, so far, no mistakes have occurred.
3
Tā
他
shì
是
gè
个
jì
既
wěnzhòng
稳重
yòu
又
jǐnshèn
谨慎
de
的
rén
人
,
rúguǒ
如果
bú
不
shi
是
shínájiǔwěn
十拿九稳
de
的
shìqing
事情
,
tā
他
shì
是
bùhuì
不会
dāying
答应
tì
替
nǐ
你
bàn
办
de
的
。
He is a steady and cautious man, and he wouldn't have promised to do it for you if it hadn't been for ten.