Correct
前有车，后有辙
/ qián yǒu chē hòu yǒu zhé /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/前有车后有辙-Chinese-idioms-Cchatty-a01f95c5-efc6-4bfd-ad55-a203aa27eaa6-1612776530.jpg)
Collocation
1
就怕前有车后有辙
Definition
前有车，后有辙
Literally means:
a car in front, there must be a trail behind
Actually means:
draw lessons from past experiences
辙, refers to marks left on the ground by a moving cart.
This phrase figuratively means drawing lessons from past experiences or referring to an ractice as precedent.
辙，车轮在地上留下的痕迹。
前有车，后有辙，比喻借鉴、参考或仿效以前的事例。
Example
Used as a minor sentence or as object. (作小句、宾语)
1
Nǐ
你
xiànzài
现在
bù
不
xiàoshùn
孝顺
fùmǔ
父母
,
qián
前
yǒu
有
chē
车
,
hòu
后
yǒu
有
chè
辙
,
yǐhòu
以后
nǐ
你
de
的
háizi
孩子
yě
也
huì
会
bù
不
xiàoshùn
孝顺
nǐ
你
de
的
。
You are not filial to your parents now, there is a car before, there is a rut, later your child will not be filial to you.
2
Zhèzhǒng
这种
shì
事
yǐqián
以前
yě
也
fāshēng
发生
guò
过
,
qián
前
yǒu
有
chē
车
,
hòu
后
yǒu
有
chè
辙
,
yǐqián
以前
zěnme
怎么
chǔlǐ
处理
de
的
,
wǒmen
我们
xiànzài
现在
yě
也
jiù
就
zěnme
怎么
chǔlǐ
处理
bā
吧
。
This kind of thing has happened before, before there is a car, after there is a rut, before how to deal with, we now also how to deal with it.
3
Nǐ
你
yòng
用
gōngjiā
公家
de
的
chē
车
bàn
办
sīshì
私事
,
zhè
这
suīrán
虽然
bú
不
shi
是
shénme
什么
dà
大
cuòwù
错误
,
dàn
但
wǒ
我
pà
怕
qián
前
yǒu
有
chē
车
,
hòu
后
yǒu
有
chè
辙
,
yǐhòu
以后
biéren
别人
dōu
都
zhèyàng
这样
zěnmebàn
怎么办
?
You use the public car to do private business, although this is not a big mistake, but I am afraid of the car before, after the rut, after others are how to do so?