Correct

出手不凡

/ chū shǒu bù fán / 
Strokes
https://i.cchatty2.com/filters:format(webp)/fit-in/684x0/img/202102/出手不凡-Chinese-idioms-Cchatty-b0c6ac5a-dd7b-43ea-9719-b076714804da-1612776497.jpg

Collocation

1
表现得出手不凡
2
出手不凡地……
3
出手不凡的才能/才华/能力/表现
4
果然出手不凡

Definition

出手不凡

Literally means:

the hand shows the extraordinary

Actually means:

make a skillful opening move

It means displaying remarkable skills at the start, or fulfilling satisfactory accomplishments at the beginning, or possessing outstanding talent or achieve great success. It expresses a positive, and complimentary attitude. Commendatory.

做某事时一开始就表现出不同一般的本领,或一开头就取得不错的成绩,也指具有不平凡的才能,或取得不一般的成绩。含有肯定、欣赏、赞美的态度。具有褒义色彩。

Example

Used as predicate, attributive, adverbial adjunct or complement. (作谓语、定语、状语、补语)
1
Xīn
新
jīnglǐ
经理
guǒrán
果然
chūshǒubùfán
出手不凡
  
,
shàngrèn
上任
yī
一
gè
个
yuè
月
wǒmen
我们
gōngsī
公司
de
的
yèwù
业务
jiù
就
yǒu
有
le
了
hěn
很
dà
大
zēngzhǎng
增长
  
。

The new manager did do a great deal, and our company's business grew a lot in the first month of his term.

2
Tā
他
de
的
zuòpǐn
作品
wǒ
我
dōu
都
dòu
读
guò
过
  
,
měi
每
yī
一
piān
篇
dōu
都
chūshǒubùfán
出手不凡
  
,
dàodǐ
到底
shì
是
huòdé
获得
guò
过
guójì
国际
dàjiǎng
大奖
de
的
zhùmíng
著名
zuòjiā
作家
ā
啊
  
!

I have read his works, each of them is extraordinary, in the end has won the international award of the famous writer ah!

3
Zhōngguó
中国
nánzǐ
男子
tǐcāoduì
体操队
zài
在
xīní
悉尼
àoyùnhuì
奥运会
shàng
上
chūshǒubùfán
出手不凡
dì
地
huòdé
获得
le
了
nánzǐ
男子
tǐcāo
体操
tuántǐ
团体
bǐsài
比赛
de
的
jīnpái
金牌
  
。

The Chinese men's gymnastics team won the gold medal in the men's gymnastics team competition at the Sydney Olympic Games.