Correct
凑热闹
/ còu rè nào /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/凑热闹-Chinese-idioms-Cchatty-809168b3-bc19-4741-b25e-97bccbdd3c68-1612776486.jpg)
Collocation
1
喜欢凑热闹
2
凑这份/那份热闹
3
别瞎凑热闹
4
为了凑热闹
5
跟着凑热闹
6
想去凑热闹
7
也来凑热闹
8
真会凑热闹
Definition
凑热闹:
Literally means:
join in the fun; add trouble to
Actually means:
It means joining many people in events or activities of bustle and excitement.
It means adding to the trouble, or giving somebodymore trouble.
参加有很多人参与的、热闹的事件或活动。
给…增添麻烦、烦恼。
Example
Used as predicate or object. It can be reduplicated or used with other words in between. (作谓语、宾语，可以重叠用，中间也可以插入别的词语)
1
Tiàowǔ
跳舞
shì
是
nǐmen
你们
niánqīngrén
年轻人
de
的
shìr
事儿
,
wǒ
我
zhège
这个
lǎotàitai
老太太
kě
可
bu
不
xiǎng
想
qù
去
còurènao
凑热闹
。
Dancing is your young man's business, and my old lady doesn't want to get busy.
2
Tā
他
zhè
这
rén
人
jiù
就
xǐhuan
喜欢
còurènao
凑热闹
,
shénme
什么
huódòng
活动
dōu
都
shǎobuliǎo
少不了
tā
他
。
He likes to get together, and he can't help but have any activities.
3
Tāmen
他们
dǎsuàn
打算
zài
在
zhōumò
周末
jǔxíng
举行
yī
一
gè
个
wǎnhuì
晚会
,
nǐ
你
fǎnzhèng
反正
méishì
没事
gàn
干
,
bùrú
不如
qù
去
còu
凑
còurènao
凑热闹
。
They're going to have a party at the weekend.