Correct
全方位
/ quán fāng wèi /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/全方位-Chinese-idioms-Cchatty-24ae1bdd-a8db-4141-bd39-372f9d8bdf02-1612776450.jpg)
Collocation
1
考虑问题应当是全方位的
2
需求是全方位的
3
全方位的服务
4
全方位地考虑问题
5
全方位地搜寻/考察/论证
Definition
全方位
Literally means:
all directions
Actually means:
方位 refers to the location and direction of an object. This phrase means all angles, all aspects and all directions.
方位，物体所处的方向和位置。
全方位，指各个角度的，或全面的，或包括各个方面的。
Example
Used as adverbial adjunct, object or attributive. (作状语、宾语、定语)
1
Dàjiā
大家
quánfāngwèi
全方位
dì
地
lùnzhèng
论证
,
zhúgè
逐个
jìnxíng
进行
le
了
sōuxún
搜寻
,
zhōngyú
终于
zhǎodào
找到
shīshì
失事
huòlún
货轮
de
的
wèizhi
位置
。
We all-round argument, one by one search, finally found the location of the wrecked cargo ship.
2
Lǎobǎixìng
老百姓
de
的
xūqiú
需求
shì
是
quánfāngwèi
全方位
de
的
,
nǐmen
你们
de
的
fúwù
服务
yīdìng
一定
yào
要
quánmiàn
全面
hé
和
zhōudào
周到
。
The needs of ordinary people are all-round, your services must be comprehensive and att0s.
3
Wǒmen
我们
zhège
这个
zīxún
咨询
gōngsī
公司
kěyǐ
可以
gēnjù
根据
kèhù
客户
de
的
xūyào
需要
,
dàiwéi
代为
zhìdìng
制定
quánfāngwèi
全方位
de
的
yīlǎnzi
一揽子
jìhuà
计划
。
Our consulting firm can develop a comprehensive package according to the needs of our clients.