Correct
你一言我一语
/ nǐ yī yán wǒ yī yǔ /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/你一言我一语-Chinese-idioms-Cchatty-0853597b-0930-45fb-8ce7-bd8dbdc6e274-1612776399.jpg)
Collocation
1
大家你一言，我一语
2
大家你一言我一语地……
3
你一言，我一语地讨论开去了
Definition
你一言我一语
Literally means:
your talk is followed by mine
Actually means:
people render their respective views in discussion of something
One says something, then another follows. It means people talk together, or discuss or argue about something. It implies that there is a heated atmosphere of discussion in which all give their opinions actively.
你说一句，我说一句。指大家在一起交谈，或者议论乃至争论事情。给人一种踊跃发表意见，气氛非常热烈的感觉。
Example
Used as adverbial adjunct or predicate. (作状语、谓语)
1
Yī
一
kāishǐ
开始
,
huìyì
会议
shàng
上
méiyǒu
没有
rén
人
shuōhuà
说话
,
tā
他
dàitóu
带头
fābiǎo
发表
yìjiàn
意见
hòu
后
,
dàjiā
大家
jiù
就
nǐ
你
yīyán
一言
,
wǒ
我
yīyǔdìshuō
一语地说
kāi
开
le
了
。
At first, no one spoke at the meeting, and after he took the lead in expressing his opinion, everyone said a word about you, and I said it.
2
Dàjiā
大家
nǐ
你
yīyán
一言
,
wǒ
我
yī
一
yǔ
语
,
hùxiāng
互相
bǔchōng
补充
,
hùxiāng
互相
qǐfā
启发
,
zhōngyú
终于
bǎ
把
wénzhāng
文章
de
的
kuàngjià
框架
dìng
定
le
了
xiàlai
下来
。
Everyone you say, I say a word, complement each other, inspire each other, finally set the framework of the article.
3
Tīngshuō
听说
xiǎolǐ
小李
yào
要
bàokǎo
报考
yánjiūshēng
研究生
,
dàjiā
大家
nǐ
你
yīyán
一言
,
wǒ
我
yī
一
yǔ
语
,
xiàng
向
tā
他
jièshào
介绍
zìjǐ
自己
de
的
jīngyàn
经验
,
yě
也
tíchū
提出
bùshǎo
不少
jiànyì
建议
。
I heard that Xiao Li to apply for graduate school, you say a word, I a word, to introduce his own experience, but also put forward a lot of suggestions.