Correct
会说话
/ huì shuō huà /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/会说话-Chinese-idioms-Cchatty-99bde445-f6c2-49e3-8a11-8569b162a569-1612776387.jpg)
Collocation
1
可会说话了
2
要会说话
3
学会说话
4
不会说话
5
真会说话
6
嘴巴甜，会说话
7
……会说话
Definition
会说话
Literally means:
clever and pleasant when speaking to others
Actually means:
ingratiating in speech
It figuratively means saying words that please others. It often means that, one is able to say words that make others happy in various situations. Sometimes it indicates flattery and fawn.
比喻说的话让人听了很高兴。多指能根据形势作出判断，说出的话让对方满意，有时含有会巴结讨好的意味。
Example
Used as predicate or attributive. (作谓语、定语)
1
Dàmā
大妈
,
biè
别
zháojí
着急
,
jīntiān
今天
diū
丢
le
了
yī
一
zhī
只
jī
鸡
,
bùdìng
不定
míngtiān
明天
pǎo
跑
huílai
回来
liǎng
两
zhī
只
ne
呢
!
Nǐ
你
ā
啊
,
jiù
就
huì
会
shuōhuà
说话
。
Huílai
回来
liǎng
两
zhī
只
wǒ
我
dōu
都
gěi
给
nǐ
你
!
!
Mom, don't worry, I lost a chicken today, maybe I'll run back two tomorrow! You, you can talk. Come back two and I'll give it to you! !
2
Dào
到
yè
叶
bóbo
伯伯
jiālǐ
家里
yào
要
huì
会
shuōhuà
说话
,
zuǐba
嘴巴
tián
甜
yī
一
diǎn
点
,
tīngjiàn
听见
méiyǒu
没有
?
Māma
妈妈
bùduàn
不断
zhǔfù
嘱咐
xiǎolán
小兰
。
"To Yeober's house to speak, mouth sweet, hear?" Mother kept telling Xiaolan.
3
Lǐ
李
dàsǎo
大嫂
chǔlǐ
处理
de
得
hěn
很
hǎo
好
zhāngzuǐ
张嘴
kě
可
huì
会
shuōhuà
说话
le
了
,
hé
和
zhōuwéi
周围
de
的
línjū
邻居
guānxi
关系
dōu
都
chǔlǐ
处理
de
得
hěn
很
hǎo
好
。
Li Dazhao handled his mouth very well but could talk, and the neighbors around him handled the relationship very well.