Correct
人海战术
/ rén hǎi zhàn shù /
Strokes
Collocation
1
人海战术的……
2
……的人海战术
3
运用人海战术
Definition
人海战术
Literally means:
huge-wave stratey
Actually means:
人海 means a sea of people.
This phrase originally means a strategy relying upon the deployment of a massive troop. It generally refers to putting a lot of hands into some work without considering the real situation. Often derogatory.
人海,人多得像大海一样。
人海战术,原指单纯依靠依靠大量兵力作战的战术。泛指不管具体情况如何,都采用投入大量人员做事的办法。多含贬义。
Example
Used as subject, object or attributive. (作主语、宾语、定语)
1
Zài
在
xiàndài
现代
de
的
zhànzhēng
战争
zhōng
中
,
kào
靠
de
的
shì
是
xìnxī
信息
jìshù
技术
,
rénhǎi
人海
zhànshù
战术
háowú
毫无
yòngchu
用处
。
In modern warfare, relying on information technology, man-sea tactics are useless.
2
Nàge
那个
shíhou
时候
xiū
修
gōnglù
公路
yòng
用
de
的
shì
是
rénhǎi
人海
zhànshù
战术
,
nánnǚlǎoshào
男女老少
qí
齐
shàngzhèn
上阵
,
lù
路
xiū
修
de
得
hěn
很
kuài
快
,
dàn
但
zhìliàng
质量
què
却
hěn
很
chā
差
。
At that time, the road was built with people and sea tactics, men, women and children together, the road repair is very fast, but the quality is very poor.
3
Tā
他
rènwéi
认为
,
yùndònghuì
运动会
de
的
kāimùshì
开幕式
yīnggāi
应该
gǎibiàn
改变
rénhǎizhànshù
人海战术
de
的
lǎo
老
móshì
模式
,
bùyào
不要
zài
再
gǎo
搞
wàn
万
rén
人
tuántǐcāo
团体操
biǎoyǎn
表演
。
He believes that the opening ceremony of the Games should change the old model of people-to-sea tactics, no 10,000 people to do group exercises.