Correct
事不关己，高高挂起
/ shì bù guān jǐ gāo gāo guà qǐ /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202102/事不关己高高挂起-Chinese-idioms-Cchatty-b8fcd56c-3fc9-4424-912a-20887b8a156a-1612776329.jpg)
Collocation
1
抱着事不关己，高高挂起的态度
2
有事不关己，高高挂起的思想
3
都是事不关己，高高挂起
4
不要事不关己，高高挂起
Definition
事不关己，高高挂起
Literally means:
adopt a non-chalant attitude towards things no of no personal interest
Actually means:
stand aloof of rom things o no personal interest
关己 means being related to oneself.
This idiom means that one adopts a non-chalant attitude towards things that they think are of no interest to him. It is often used to indicate that one is indifferent towards things or people around him. Derogatory.
关己，关系到自己。
事不关己，高高挂起，认为事情和自己没有关系，便把它搁在一边，不关心，不过问。常来指某人对周围的人或事漠不关心，十分冷谈。具有贬义色彩。
Example
Used as predicate or as object or attributive. It can be used with other words in between. (作谓语、宾语、定语，中间可插入别的词语)
1
Jiēshang
街上
yǒu
有
liǎng
两
gè
个
gèrén
个人
zài
在
dǎjià
打架
,
lùguò
路过
de
的
rén
人
dōu
都
rènwéi
认为
shìbùguānjǐ
事不关己
,
gāogāoguàqǐ
高高挂起
,
jì
既
méiyǒu
没有
rén
人
qù
去
quàn
劝
,
yě
也
méiyǒu
没有
rén
人
qù
去
jiào
叫
jǐngchá
警察
。
There are two people in the street fighting, passers-by think that things are not their own, hanging high, neither to persuade, no one to call the police.
2
Wǒmen
我们
qiānwàn
千万
bùyào
不要
shìbùguānjǐ
事不关己
,
jiù
就
gāogāoguàqǐ
高高挂起
。
Qíshí
其实
,
bāngzhù
帮助
le
了
biéren
别人
jiù
就
děngyú
等于
bāngzhù
帮助
le
了
zìjǐ
自己
,
yīnwèi
因为
rén
人
shì
是
xūyào
需要
hùxiāng
互相
bāngzhù
帮助
de
的
。
We must not do nothing for ourselves, hang high. In fact, to help others is to help themselves, because people need to help each other.
3
Xiànzài
现在
hǎoxiē
好些
rén
人
yǐjīng
已经
biàn
变
de
得
shí
十
fēn
分
lěngmò
冷漠
,
zǒngshì
总是
yòng
用
shìbùguānjǐ
事不关己
,
gāogāoguàqǐ
高高挂起
de
的
tàidu
态度
lái
来
duìdài
对待
zhōuwéi
周围
de
的
yīqiè
一切
,
bù
不
xiǎng
想
qù
去
guǎn
管
hé
和
zìjǐ
自己
wúguān
无关
de
的
shì
事
。
Now a number of people have become very cold, always do not care about their own, high hanging attitude to treat everything around them, do not want to care about their own unrelated matters.