Correct
不过如此
/ bù guò rú cǐ /
Strokes
Collocation
1
觉得不过如此
2
味道不过如此
3
原来不过如此
4
不过如此罢了
5
不过如此而已
6
也不过如此
Definition
不过如此:
Literally means:
nothing special; just so-so
Actually means:
It means that something is at most like that nothing special. It implies that nothing is beyond consideration. Slightly derogatory.
顶多就是这个样子。没有什么特别的。表示情况或程度不超出所意料的,或已经知道的。 略含贬义。
Example
Used as predicate or object. (作谓语、宾语)
1
Chángcháng
常常
tīng
听
rén
人
shuō
说
běijīng
北京
de
的
kǎoyā
烤鸭
fēicháng
非常
hǎochī
好吃
,
nā
那
cì
次
cháng
尝
le
了
yī
一
cì
次
,
juéde
觉得
wèidao
味道
bùguòrúcǐ
不过如此
,
hé
和
biède
别的
dìfāng
地方
de
的
kǎoyā
烤鸭
méiyǒu
没有
shénme
什么
chābié
差别
。
Often heard that Beijing's roast duck is very delicious, that tasted once, feel that the taste is not so, and other places roast duck is no different.
2
Zài
在
lǎorén
老人
zhùyuàn
住院
de
的
nā
那
sān
三
gè
个
yuè
月
,
xiǎolín
小林
yīzhí
一直
péi
陪
zhāo
着
lǎorén
老人
,
zhàoliào
照料
tā
他
de
的
shēnghuó
生活
,
lǎorén
老人
hěn
很
gǎndòng
感动
dì
地
shuō
说
,
qīnshēng
亲生
érzi
儿子
yě
也
bùguòrúcǐ
不过如此
。
In the old man's hospital for three months, Xiaolin has been accompanied by the old man, taking care of his life, the old man was very moved to say that his own son is no more than that.
3
Wǒmen
我们
gēn
跟
tāmen
他们
liáo
聊
le
了
bàntiān
半天
,
fāxiàn
发现
yǒu
有
xǔduō
许多
zhùmíng
著名
de
的
zuòpǐn
作品
tāmen
他们
dōu
都
méi
没
dòu
读
guò
过
,
shízài
实在
méi
没
xiǎngdào
想到
zhèxiē
这些
wénkē
文科
dàxuéshēng
大学生
yě
也
bùguò
不过
rúcǐéryǐ
如此而已
。
We talked to them for half a day and found that there were many famous works they hadn't read, and we didn't expect these arts college students to do the same.