Correct
下脚料
/ xià jiǎo liào /
Strokes
Collocation
1
没用的下脚料
2
把……当作下脚料
3
不是下脚料
4
利用下脚料
Definition
下脚料
Literally means:
leftover bits and pieces of industrial processing
Actually means:
It refers to the bits and pieces left in raw material processing or product manufacturing.
It figuratively means things or people of little use. Sometimes derogatory.
原材料加工或产品制作过程中剩下的边角碎料。
也比喻用处不大的东西或作用不大的人。有时具有贬义色彩。
Example
Used as object. (作宾语)
1
Rúguǒ
如果
wǒmen
我们
nénggòu
能够
zōnghé
综合
lìyòng
利用
xiàjiǎoliào
下脚料
,
jiù
就
kěyǐ
可以
jiàngdī
降低
chéngběn
成本
,
jiǎnshǎo
减少
gōngyè
工业
lājī
垃圾
。
If we can make comprehensive use of the base material, we can reduce costs and industrial waste.
2
Tā
他
zhè
这
rén
人
hěn
很
yǒu
有
cái
才
,
nǐ
你
yàoshi
要是
zhòngyòng
重用
tā
他
,
tā
他
jiù
就
bùzài
不再
shì
是
xiàjiǎoliào
下脚料
le
了
。
He's a very talented man, and if you reuse him, he's no longer a footman.
3
Nǐ
你
bùyào
不要
bǎ
把
zhè
这
piān
篇
wénzhāng
文章
dāngxià
当下
jiǎoliào
脚料
,
zài
再
jiāgōng
加工
yī
一
xià
下
háishi
还是
hěn
很
bùcuò
不错
de
的
。
You don't want this article to be the right foot material, it's still very good to process it again.