Correct
上西天
/ shàng xī tiān /
Strokes
Collocation
1
不会上西天
2
还上不了西天
3
终于上了西天
4
送他上西天
Definition
上西天
Literally means:
go west
Actually means:
It means dying. It is a humorous expression used in a jocular manner.
比喻人死了。诙谐的说法,常用于开玩笑。
Example
Used as predicate or object. It can be used with other words in between. (作谓语、宾语,中间可加其他词语)
1
Nǐmen
你们
biè
别
jǐnzhāng
紧张
,
tā
他
shēntǐ
身体
zhème
这么
bàng
棒
,
zài
再
dá
打
tā
他
shí
十
xià
下
,
yě
也
bùhuì
不会
shàng
上
xītiān
西天
de
的
。
Don't be nervous, he's so good, hit him ten more, and he won't go west.
2
Shàngxīngqī
上星期
tā
他
hái
还
lèhēhē
乐呵呵
de
地
shuō
说
,
tā
他
shàng
上
bù
不
le
了
xītiān
西天
,
dào
到
jīntiān
今天
què
却
shēngtiān
升天
le
了
。
Last week he said cheerfully that he could not go to the west, but today he ascended to heaven.
3
Nǐ
你
zài
再
kāi
开
wǒ
我
wánxiào
玩笑
,
wǒ
我
jiù
就
yī
一
quán
拳
sòng
送
nǐ
你
shàng
上
xītiān
西天
。
If you make fun of me again, I'll give you a punch to the west.