三十六计，走为上计

三十六计，走为上计

Literally means:

of the thirty-six stratagems, the best is running away

Actually means:

the best thing to do now is to quit

计 is strategy or stratagem.

This phrase means the best thing to do when one is caught in a disaster or in a difficult situation is to quit or run away.

计，计策，对策。

三十六计，走为上计，指遇到灾难或陷入困境无法应付时，只有逃走是最好的对策。