HSK 5 reading part3

Reading
 
  Jul 10  •  1276 read 

HSK5 reading part 3, with the reading model.

老师把一个大玻璃瓶子带到学校,瓶子里装着满满的石头、玻璃碎片和沙子。之后,老师请学生把瓶子里的东西都倒出来,然后再装进去,先从沙子开始。

每个学生都试了试,最后都发现没有足够的空间装所有的石头。

老师指导学生重新装这个瓶子。这次,先从石头开始,最后再装沙子。石头装进去后,沙子就沉积在石头的周围,最后,所有东西都装进瓶子里了。

老师说:“如果我们先从小的东西开始,把小东西装进去之后,大的石头就放不进去了。生活也是如此,如果你的生活先被不重要的事挤满了,那你就无法再装进更大、更重要的事了。”

Lǎoshī
老师
li
玻璃
píngzi
瓶子
dài
dào
xuéxiào
学校
  
,
píngzi
瓶子
zhuāng
zhāo
mǎnmǎnde
满满的
shítou
石头
  
li
玻璃
suìpiàn
碎片
shāzi
沙子
  
The teacher brought a large glass bottle to school, which was full of stones, shards of glass and sand.
zhīhòu
之后
  
,
lǎoshī
老师
qǐng
xuésheng
学生
píngzi
瓶子
de
dōng
东西
dōu
dǎo
chūlái
出来
  
,
ránhòu
然后
zài
zhuāng
jìn
进去
  
,
xiān
cóng
shāzi
沙子
kāishǐ
开始
  
After that, the teacher asked the students to pour out all the contents of the bottle, and then put it in, starting with the sand.
měi
每个
xuésheng
学生
dōu
shì
le
shì
  
,
zuìhòu
最后
dōu
xiàn
发现
méiyǒu
没有
gòu
足够
de
kōngjiān
空间
zhuāng
suǒyǒu
所有
de
shítou
石头
  
Every student tried, and finally found that there was not enough space to hold all the stones.
lǎoshī
老师
zhǐdǎo
指导
xuésheng
学生
chóngxīn
重新
zhuāng
zhège
这个
píngzi
瓶子
  
The teacher instructed the students to reload the bottle.
zhè
这次
  
,
xiān
cóng
shítou
石头
kāishǐ
开始
  
,
zuìhòu
最后
zài
zhuāng
shāzi
沙子
  
This time, start with the stone and finally install the sand.
shítou
石头
zhuāng
jìn
进去
hòu
  
,
shāzi
沙子
jiù
chén
沉积
zài
shítou
石头
de
zhōuwéi
周围
  
,
zuìhòu
最后
  
,
suǒyǒu
所有
dōng
东西
dōu
zhuāng
jìn
píngzi
瓶子
le
  
Once the stone was loaded in, the sand was deposited around the stone, and finally everything was in the bottle.
lǎoshī
老师
shuō
  
:
  
guǒ
如果
men
我们
xiān
cóngxiǎo
从小
de
dōng
东西
kāishǐ
开始
  
,
xiǎodōng
小东西
zhuāng
jìn
进去
zhīhòu
之后
  
,
de
shítou
石头
jiù
fàng
jìn
进去
le
  
The teacher said: If we start with something small, put the little thing in, the big stone will not put in.
shēnghuó
生活
shì
如此
  
,
guǒ
如果
de
shēnghuó
生活
xiān
bèi
zhòngyào
重要
de
shì
mǎn
挤满
le
  
,
jiù
无法
zài
zhuāng
jìn
gēng
  
gēng
zhòngyào
重要
de
shì
le
  
The same is true of life, and if your life is filled with unimportant things first, you can no longer fit into bigger, more important things.
  
>
1
0
Responses • 1
0/2000
thanks
 0  •  Reply •  Jul 21
More