Correct
The attributive and the structural particle"的"
/ dìyǔhéjiégòuzhùcí"de" /
Strokes
Formula
1
定语 +（的）+中心语
2
定语 +（的）+中心语
3
定语 + 的 +中心语
4
定语 + 中心语
5
定语 +（的）+ 中心语
6
领属 + 时间 / 处所 + 数量 + 中心语
7
动词性的描写词语 + 形容词性的描写词语 + 描写性的名词 + 中心语
8
限定性定语 + 描写性定语 + 中心语
Definition
在名词、代词的前面起修饰或者限定作用的词语叫作“定语”，被修饰的名词或者代词叫作“中心语”。定语和中心语之间常加“的”。定语可分为限制性定语（restrictive attributives）和描述性定语（descriptive attributives）.
The word in front of a noun or pronoun as modification or restriction is an attributive. The noun or pronoun modified is a headword. 的 is often used between an attributive and its headword.
Example
限制性定语
限制性定语从数量、时间、处所、领属等方面对中心语加以限制。
（1）数量词作定语 : 两本书、三个本子、五名学生……
（2）时间名词作定语：上午的课、明天的会议、晚上十点的飞机……
（3）处所名词、名词短语作定语：墙上的照片、宿舍楼前面的花园……
（4）代词、名词作定语：我的书、王兰的哥哥、张老师的学生、图书馆的书……
（1）数量词作定语 : 两本书、三个本子、五名学生……
（2）时间名词作定语：上午的课、明天的会议、晚上十点的飞机……
（3）处所名词、名词短语作定语：墙上的照片、宿舍楼前面的花园……
（4）代词、名词作定语：我的书、王兰的哥哥、张老师的学生、图书馆的书……
定语 +（的）+中心语
1
Wǒ
我
yǒu
有
sān
三
gè
个
běnzi
本子
,
liǎng
两
běn
本
shū
书
。
I have three , two books.
2
Shàngwǔ
上午
de
的
kè
课
bā
八
diǎn
点
kāishǐ
开始
。
Morning classes start at eight o'clock.
3
Sùshèlóu
宿舍楼
qiánmiàn
前面
de
的
huāyuán
花园
hěn
很
dà
大
。
The garden in front of the dormitory building is large.
4
Wǒ
我
rènshi
认识
wánglán
王兰
de
的
gēge
哥哥
。
I know Wang Lan's brother.
描述性定语
描述性定语是从性质、状态、特征等方面对中心语进行描述。
（1）单音节形容词作定语：大眼睛、长头发、红裙子……
（2）双音节形容词作定语：干净的房间、聪明的孩子……
（3）形容词重叠作定语：红红的苹果、蓝蓝的天空，
（4）A verb,verb phrase or subject-predicate phrase as an attributive：吃的东西、玛丽写的信、学习汉语的学生、新买的衣服……
（1）单音节形容词作定语：大眼睛、长头发、红裙子……
（2）双音节形容词作定语：干净的房间、聪明的孩子……
（3）形容词重叠作定语：红红的苹果、蓝蓝的天空，
（4）A verb,verb phrase or subject-predicate phrase as an attributive：吃的东西、玛丽写的信、学习汉语的学生、新买的衣服……
定语 +（的）+中心语
5
Nàge
那个
nǚhái
女孩
chángtóufa
长头发
、
dà
大
yǎnjing
眼睛
,
hěn
很
piàoliang
漂亮
。
The girl had long hair, big eyes, and was beautiful.
6
Tā
她
shì
是
yī
一
gè
个
cōngming
聪明
de
的
háizi
孩子
。
She was a smart kid.
7
Zhuōzi
桌子
shàng
上
fàng
放
zhāo
着
hěnduō
很多
shuǐguǒ
水果
,
yǒu
有
hónghóngde
红红的
píngguǒ
苹果
、
huánghuáng
黄黄
de
的
xiāngjiāo
香蕉
hé
和
lǜlǜ
绿绿
de
的
pútao
葡萄
。
There were many fruits on the table, including red apples, yellow bananas and green grapes.
8
Xiànzài
现在
xuéxí
学习
hànyǔ
汉语
de
的
xuésheng
学生
hěnduō
很多
。
There are many students who are learning Chinese now.
必须带“的”的定语
（1）名词或人称代词作定语，表示限定和修饰所有、所属关系时，要加“的”，例如：
when a noun or pronoun is used as an attribute to define or to show possession and subordination, the particle"的" is added,e.g.
我的书、他的词典、老师的电脑、图书馆的书
（2）形容词词组（很+形容词）作定语时，定语前要加“的”，例如：
when an adjectival phrase(very + adj.) is used as the attribute, the particle "的“ is added,e.g.
很好的朋友、很旧的房子、很贵的东西
（3）形容词重叠时，定语前要加“的”，例如：
蓝蓝的天空、大大的眼睛、热热闹闹的夜市
（4）动词或动词词组作定语：
吃的东西、妈妈做的饭、戴眼镜的人、刚认识的朋友
（5）介词短语作定语：
关于中国的文化、对这个问题的看法
when a noun or pronoun is used as an attribute to define or to show possession and subordination, the particle"的" is added,e.g.
我的书、他的词典、老师的电脑、图书馆的书
（2）形容词词组（很+形容词）作定语时，定语前要加“的”，例如：
when an adjectival phrase(very + adj.) is used as the attribute, the particle "的“ is added,e.g.
很好的朋友、很旧的房子、很贵的东西
（3）形容词重叠时，定语前要加“的”，例如：
蓝蓝的天空、大大的眼睛、热热闹闹的夜市
（4）动词或动词词组作定语：
吃的东西、妈妈做的饭、戴眼镜的人、刚认识的朋友
（5）介词短语作定语：
关于中国的文化、对这个问题的看法
定语 + 的 +中心语
9
Zhè
这
bú
不
shi
是
wǒ
我
de
的
shū
书
,
zhè
这
shì
是
lǎoshī
老师
de
的
shū
书
。
This is not my book, this is the teacher's book.
10
Dàwèi
大卫
shì
是
wǒ
我
hěn
很
hǎo
好
de
的
péngyou
朋友
。
David is a very good friend of mine.
11
Tā
他
cháng
长
zhāo
着
yī
一
shuāng
双
dàdà
大大
de
的
yǎnjing
眼睛
。
He has big eyes.
12
Māma
妈妈
zuò
做
de
的
fàn
饭
hěn
很
hǎochī
好吃
。
The meal made by my mother was delicious.
13
Měige
每个
rén
人
duì
对
zhège
这个
wèntí
问题
de
的
kànfǎ
看法
dōu
都
bù
不
yīyàng
一样
。
Everyone has a different view of the issue.
不带“的”的定语
有时候，定语与中心语之间不用结构助词“的”，比如：
Some the structural particle “的” is not added between the attribute and the centre-word,e.g.
男同学、女朋友、新老师、中文书、世界地图、一张地图、两本书
Some the structural particle “的” is not added between the attribute and the centre-word,e.g.
男同学、女朋友、新老师、中文书、世界地图、一张地图、两本书
定语 + 中心语
14
Nǐ
你
yǒu
有
nǚpéngyou
女朋友
ma
吗
?
Do you have a girlfriend?
15
Zhèxiē
这些
dōu
都
shì
是
zhōngwén
中文
shū
书
。
These are Chinese .
16
Qiángshàng
墙上
guà
挂
zhāo
着
yī
一
zhāng
张
shìjiè
世界
dìtú
地图
。
On the wall hangs a map of the world.
17
Wǒ
我
yǒu
有
yī
一
běn
本
hànyǔ
汉语
cídiǎn
词典
。
I have a Chinese dictionary.
可用“的”也可以不用“的”的情况：
（1）人称代词作定语
你/我/他 +（的）+ 亲友
我 爸爸 = 我的爸爸
你 妈妈 = 你的妈妈
他 哥哥 = 他的哥哥
你们/我们/他们 + （的）+ 集体
你们 班 = 你们班
我们 公司 = 我们的公司
他们 学校 = 他们的学校
（2）部分形容词作定语
干净衣服 = 干净的衣服
漂亮女孩 = 漂亮的女孩
（3）一些兼属名词的双音节动词作定语
学习方法 = 学习的方法
讨论结果 = 讨论的结果
你/我/他 +（的）+ 亲友
我 爸爸 = 我的爸爸
你 妈妈 = 你的妈妈
他 哥哥 = 他的哥哥
你们/我们/他们 + （的）+ 集体
你们 班 = 你们班
我们 公司 = 我们的公司
他们 学校 = 他们的学校
（2）部分形容词作定语
干净衣服 = 干净的衣服
漂亮女孩 = 漂亮的女孩
（3）一些兼属名词的双音节动词作定语
学习方法 = 学习的方法
讨论结果 = 讨论的结果
定语 +（的）+ 中心语
18
Nǐ
你
(
de
的
)
bàba
爸爸
gōngzuò
工作
máng
忙
ma
吗
?
Is your dad busy at work?
19
Tā
他
(
de
的
)
jiějie
姐姐
zài
在
yīyuàn
医院
gōngzuò
工作
,
shì
是
yī
一
míng
名
dàifu
大夫
。
His sister works in a hospital and is a doctor.
20
Wǒmen
我们
(
de
的
)
bān
班
yǒu
有
èrshí
二十
míng
名
liúxuéshēng
留学生
。
There are twenty international students in our class.
21
Tāmen
他们
(
de
的
)
gōngsī
公司
hěn
很
dà
大
。
Their company is huge.
22
Tāmen
他们
bān
班
piàoliang
漂亮
(
de
的
)
nǚháir
女孩儿
hěnduō
很多
。
They have a lot of beautiful girls in their class.
有些名词作定语，加不加“的”意思不同
加“的”表示领属关系，具有区别性；不加“的”有命名的性质或说明事物某方面的情况。
（1）北京的大学 （北京市内所有的大学）
北京大学 （北京一所大学的名字）
（2）三斤的鱼 （一条鱼重三斤）
三斤鱼 （鱼一共重三斤）
（1）北京的大学 （北京市内所有的大学）
北京大学 （北京一所大学的名字）
（2）三斤的鱼 （一条鱼重三斤）
三斤鱼 （鱼一共重三斤）
23
Běijīng
北京
de
的
dàxué
大学
yǒu
有
hěnduō
很多
,
bǐrú
比如
:
qīnghuádàxué
清华大学
、
běijīngdàxué
北京大学
、
běijīng
北京
shīfàndàxué
师范大学
děngděng
等等
。
There are many universities in Beijing, such as: Tsinghua University, Peking University, Beijing Normal University and so on.
24
Tā
他
zài
在
běijīngdàxué
北京大学
xuéxí
学习
hànyǔ
汉语
。
He studied Chinese at Peking University.
25
Māma
妈妈
mǎi
买
huílái
回来
yī
一
tiáo
条
sān
三
jīn
斤
de
的
yú
鱼
。
Mom bought back a three-pound fish.
26
Sān
三
jīn
斤
yú
鱼
yīgòng
一共
huā
花
le
了
duōshǎo
多少
qián
钱
?
How much did it cost to three pounds of fish?
多项定语的排列顺序
领属 + 时间 / 处所 + 数量 + 中心语
动词性的描写词语 + 形容词性的描写词语 + 描写性的名词 + 中心语
限定性定语 + 描写性定语 + 中心语
27
Tā
他
shì
是
wǒ
我
xiǎoshíhou
小时候
de
的
yī
一
gè
个
péngyou
朋友
。
He was a friend of mine when I was a kid.
28
Zuótiān
昨天
wǎnshang
晚上
kàn
看
de
的
nàge
那个
zhōngwén
中文
diànyǐng
电影
hěn
很
yǒuyìsi
有意思
。
The Chinese movie I watched last night was interesting.
29
Hěnduō
很多
lái
来
zhōngguó
中国
lǚyóu
旅游
de
的
wàiguó
外国
rén
人
xǐhuan
喜欢
chī
吃
běijīng
北京
kǎoyā
烤鸭
。
Many foreigners who come to China like to eat Peking duck.
30
Nā
那
běn
本
xiǎoshuō
小说
de
的
zuòzhě
作者
hěn
很
yǒumíng
有名
。
The author of that novel is famous.