Correct
怀疑 vs 疑心
/ huáiyí vs yíxīn /
Strokes
Definition
怀疑 is a Verb and 疑心 as a Verb or Noun, which means [doubt; suspect; suspicion].
Example
怀疑 and 疑心 as verbs, means to "have doubt in a person or thing". They are interchangeable.
1
Wǒ
我
yīdiǎnr
一点儿
yě
也
bù
不
huáiyí
怀疑
(
yíxīn
疑心
)
tā
他
de
的
zhēnchéng
真诚
。
I don't doubt his honesty at all.
2
Tā
她
zǎojiù
早就
huáiyí
怀疑
(
yíxīn
疑心
)
zhè
这
fēng
封
xìn
信
bú
不
shi
是
tā
他
xiě
写
de
的
。
She was suspicious early that the letter was not written by him.
怀疑 can be used in the passive voice, but 疑心 cannot.
3
Tā
他
chéng
成
le
了
bèi
被
huáiyí
怀疑
de
的
duìxiàng
对象
。
He became the suspect.
怀疑 can used as the objects of 凭.
4
Zhī
只
píng
凭
huáiyí
怀疑
bù
不
néng
能
gěi
给
yī
一
gè
个
rén
人
dìngzuì
定罪
。
It is reckless that convicting a person by mere suspicion.
疑心 is also a noun, but 怀疑 is not.
5
Zhège
这个
rén
人
yíxīn
疑心
tài
太
chóng
重
,
duì
对
shénme
什么
rén
人
dōu
都
bù
不
fàngxīn
放心
。
The man is too suspicious to believe everyone.
6
Ànfā
案发
hòu
后
,
tā
他
de
的
biǎoxiàn
表现
yǒuxiē
有些
yìcháng
异常
,
yīnér
因而
biéren
别人
duì
对
tā
他
qǐ
起
le
了
yíxīn
疑心
。
He was doubted by others because of his abnormal behavior after the case.