Correct
光 vs 亮(近义词)
/ Guāng yus liàng /
Strokes
Definition
light/bright
Example
用法1
1)Both words concern with"light",but 光 is a noun meaning light and 亮 is an adjective meaning "bright".
2)光(n.)sometimes means honour or glory.
2)光(n.)sometimes means honour or glory.
1
Yèxíngrén
夜行人
kàndào
看到
yuǎnchù
远处
yǒu
有
guāng
光
,
jiù
就
zhīdào
知道
qiánmiàn
前面
yǒu
有
rénjiā
人家
le
了
。
The nightwalker knew there were households there when he saw the light in the distance.
2
Zhè
这
shì
是
shénme
什么
guāng
光
?
Shì
是
yuèguāng
月光
háishi
还是
dēngguāng
灯光
?
What light is it?Moonlight or lamplight?
3
Ér
儿子
zichū
出息
xī
了
,
le
他
也
tāyě
觉得
juéde
脸上
liǎn
有
shàng
光
。
He is proud of his son's success.
用法2
1)亮 sometimes means "to shine,to give out light":
2)It also has a metaphorical meaning of"making clear distinction between right and wrong",often used in four-character phrases,e.g.心明眼亮(see and think clearly),眼睛不亮(unsharp eyed),眼睛很亮(sharp-eyed),etc.
2)It also has a metaphorical meaning of"making clear distinction between right and wrong",often used in four-character phrases,e.g.心明眼亮(see and think clearly),眼睛不亮(unsharp eyed),眼睛很亮(sharp-eyed),etc.
4
Fángjiān
房间
lǐ
里
guāngxiàn
光线
bùcuò
不错
,
xiǎnde
显得
hěn
很
liàng
亮
。
The lighting of the room is nice, so it is bright.
5
Dēng
灯
zěnme
怎么
bù
不
liàng
亮
?
Huàn
换
gè
个
dēngpào
灯泡
bā
吧
!
Why is the light so dim?Change a bulb.
6
Zhèzhǒng
这种
rìguāngdēng
日光灯
bǐ
比
yībān
一般
de
的
báichìdēng
白炽灯
liàng
亮
。
The fluorescent lamp is brighter than the ordinary one.