HSK 5 HSK V6
Correct
好容易
/ hǎo róngyì /
Strokes
/fit-in/684x0/img/202005/好容易-Chinese-grammar-Cchatty-yyyy-1589851934.jpg)
Formula
1
好容易
2
好不容易 + 才 ……
Definition
好容易/好不容易 + 才 ……, both, 好容易 and 好不容易 mean 非常不容易 (very difficult). The whole pattern means that it is extremely difficult to do or finish something.
Example
好容易 and 好不容易 + 才 ……
When 好容易 and 好不容易 share the same meaning, they usually serve as the adverbials in the sentence and are followed by the 才. When 好容易 is not used as an adverbial, it still expresses the meaning of 非常容易 (very easy).
好容易
好不容易 + 才 ……
1
Nǐjiā
你家
zhēn
真
nán
难
zhǎo
找
,
wǒ
我
hǎoróngyì
好容易
(
hǎobùróngyì
好不容易
)
cái
才
zhǎodào
找到
。
Your home is really hard to find, I just managed to find it.
2
Xiǎoshēng
小声
diǎnr
点儿
,
háizi
孩子
hǎoróngyì
好容易
(
hǎobùróngyì
好不容易
)
cái
才
shuìzhāo
睡着
。
Be quiet, it's hard for children to fall asleep.
3
Nǐ
你
shuō
说
de
得
hǎo
好
róngyì
容易
,
yào
要
zuò
做
de
的
huà
话
jiù
就
bù
不
yīdìng
一定
nàme
那么
róngyì
容易
le
了
。
(
hǎoróngyì
好容易
serveascomplementhere
serveascomplementhere
.
)
You speaks so easily, but it's not so easy if you do it. (好容易 means very easy here.)
Exercise
Rewrite the sentence with 好容易/好不容易 + 才……
1. 这篇文章我看了两遍才看懂。
2. 我记了很长时间才记住这些生词。
3. 我花了好几个小时才把房间收拾干净。
4. 这件事情解释了好几回才解释清楚。
5. 我考了两次，终于通过了考试。
6. 我做了好长时间，终于把作业做完了。