HSK C3/W3/V3
Correct
配
/ pèi /
Strokes
Definition
to join/to fit/to mate/to mix/to match/to deserve/to make up (a prescription)/to allocate
Example
As a Verb
join in marriage; marry; match
1
Cáizǐ
才子
pèi
配
jiārén
佳人
。
A fine scholar and a beautiful girl make a good match.
As a Noun
spouse; mate
2
Zé
择
pèi
配
select one's wife or husband; choose one's mate
As a Verb
mate (animals)
3
Pèi
配
mǎ
马
/
zhū
猪
mate horses/pigs
As a Verb
mix; compound; blend
4
Bǎ
把
qíncài
芹菜
yǔ
与
qítā
其他
shūcài
蔬菜
pèi
配
zài
在
yīqǐ
一起
team celery with other vegetables
5
Pèi
配
zuǒliào
佐料
mix condiments
6
Pèiyào
配药
make up the prescription; mix up some medicines; compound drugs; concoct a medicine out of (herbal) medicines
7
Pèi
配
yánsè
颜色
team up colours; match compatible colours
8
Pèi
配
pīnpán
拼盘
put together an assorted cold dish
9
Pèi
配
jīwěijiǔ
鸡尾酒
do/mix cocktails
As a Verb
distribute according to plan; apportion
10
Gěi
给
bàngōngshì
办公室
pèi
配
tái
台
dǎyìnjī
打印机
provide a printer for the office
11
Pèi
配
yī
一
míng
名
mìshū
秘书
designate a secretary (to sb)
12
Pèi
配
shǒujī
手机
equip sb with a mobile phone
As a Verb
find sth to fit or replace sth else
13
Nǐ
你
néng
能
pèi
配
yī
一
zhī
只
zhèyàng
这样
de
的
shǒutào
手套
ma
吗
?
Can you find the match to this glove?
14
Gěi
给
mén
门
pèi
配
bǎ
把
suǒ
锁
get a lock fixed to the door
15
Yànguāng
验光
pèijìng
配镜
have one's eyesight tested for a pair of glasses and have it made
16
Pèi
配
yàoshi
钥匙
have a key made to fit a lock; have a duplicate key cut
17
Pèi
配
língjiàn
零件
replace parts
As a Verb
match; set off; harmonize with; be in harmony with; agree with
18
Zhèxiē
这些
yánsè
颜色
hěn
很
bù
不
xiāngpèi
相配
。
These colours jar horribly/don't team up at all.
19
Zhèxiē
这些
yánsè
颜色
hěn
很
xiāngpèi
相配
。
The colours match well.
20
Zhè
这
tào
套
xīzhuāng
西装
xūyào
需要
pèi
配
yī
一
shuāng
双
hēisè
黑色
píxié
皮鞋
。
A pair of black shoes is needed to match this suit.
21
Wǒ
我
xūyào
需要
yī
一
jiàn
件
shàngyī
上衣
lái
来
pèi
配
zhè
这
tiáo
条
kùzi
裤子
。
I need a top to go with the trousers.
22
Liánzi
帘子
gēn
跟
dìtǎn
地毯
bù
不
hěn
很
pèi
配
。
The curtain does not quite agree with the carpet.
23
Chuānglián
窗帘
de
的
yánsè
颜色
yú
与
jiājù
家具
de
的
yánsè
颜色
hěn
很
xiāngpèi
相配
。
The curtain blends perfectly with the furniture.
24
Jiāng
将
zhè
这
shǒu
首
lǎo
老
qǔzi
曲子
pèi
配
shàng
上
héshēng
和声
harmonize the old melody/tune
25
Gěi
给
yī
一
shǒu
首
qǔzi
曲子
pèi
配
shàng
上
gēcí
歌词
set words to a tune; set a melody to a text
26
Hónghuā
红花
pèi
配
lǜyè
绿叶
green leaves in harmony with red flowers
27
Pèilè
配乐
shīlǎngsòng
诗朗诵
recite a poem with the accompaniment of music
As a Verb
deserve; qualify; suit; be worthy of
28
Xiǎowáng
小王
gè
各
fāngmiàn
方面
dōu
都
pèi
配
de
得
shàng
上
xiǎolǐ
小李
。
Wang is in every way a match for Li. / Wang is worthy of Li in every aspect.
29
Tāliǎ
他俩
tǐng
挺
pèi
配
de
的
。
They are a fine match. / They suit each other.
30
Tā
她
de
的
chuānzhāo
穿着
hé
和
tā
她
de
的
niánlíng
年龄
hěn
很
bù
不
xiāngpèi
相配
。
Her dresses don't suit her age.
31
Tā
他
bùpèi
不配
dāng
当
yī
一
míng
名
lǎoshī
老师
。
He is not qualified to be a teacher.
32
Wǒ
我
bùpèi
不配
dāng
当
nǐ
你
de
的
xuésheng
学生
。
I don't deserve to be your student.
33
Nǐ
你
bùpèi
不配
zhèyàng
这样
shuō
说
wǒ
我
。
You are not in the position to criticize me.
As a Verb
exile; banish