HSK 2 HSK C1/W1/V1
Correct
穿
/ chuān /
Strokes
Definition
to wear/to put on/to dress/to bore through/to pierce/to perforate/to penetrate/to pass through/to thread
Example
As a Verb
penetrate; pierce through
1
Dīngzi
钉子
chuāntòu
穿透
le
了
mùtou
木头
。
The nail penetrated all the way through the wood.
2
Zài
在
qiángshàng
墙上
chuān
穿
gè
个
dòng
洞
bore a hole in the wall
3
Chuān
穿
ěrduoyǎnr
耳朵眼儿
pierce a hole in the earlobe (for wearing earrings); have one's ears pierced
As a Verb
pass/go through; cross
4
Héngchuān
横穿
mǎlù
马路
shí
时
yào
要
xiǎoxīn
小心
。
Be careful (in) crossing the street.
5
Zài
在
chēliú
车流
zhōng
中
chuān
穿
jìn
进
chuān
穿
chū
出
weave in and out between the traffic
6
Chuān
穿
dàjiē
大街
zǒu
走
xiǎoxiàng
小巷
thread/walk/tread streets and alleys
7
Chuānguò
穿过
cūnzhuāng
村庄
pass through a village
8
Bǎ
把
jīnshǔxiàn
金属线
chuānguò
穿过
Guǎnzǐ
管子
thread a pipe with wire
As a Verb
thread; string
9
Chuān
穿
yī
一
tiáo
条
zhēnzhū
珍珠
xiàngliàn
项链
string pearls into a necklace
10
Chuān
穿
yī
一
guà
挂
zhūzi
珠子
thread beads on a string
11
Chuān
穿
tánghúlu
糖葫芦
string candied haws
As a Verb
wear; put on; be dressed in
12
Zhè
这
jiàn
件
tàozhuāng
套装
bù
不
/
hěn
很
jīng
经
chuān
穿
。
The suit wears badly/very well.
13
Zhè
这
shuāng
双
xié
鞋
wǒ
我
chuān
穿
tàijǐn
太紧
。
These shoes are too tight for me.
14
Xié
鞋
yuè
越
chuānyuè
穿越
sōng
松
。
The shoes will stretch with wearing.
15
Zhè
这
jiàn
件
wàitào
外套
chuān
穿
jiù
旧
le
了
。
This overcoat is showing its age.
16
Nǐ
你
de
的
tàotóu
套头
máoyī
毛衣
qiánhòu
前后
chuān
穿
fǎn
反
le
了
。
You've put on your pullover back to front. / You are wearing your pull-over backwards.
17
Nā
那
jiàn
件
zāng
脏
yīfu
衣服
shízài
实在
chuān
穿
bù
不
chūqù
出去
。
That dirty dress is not presentable.
18
Lǐwài
里外
chuān
穿
fǎn
反
wear sth inside out
19
Tiēshēn
贴身
chuān
穿
wear sth next to the skin
20
Chuānhóngzhāolǜ
穿红着绿
wear brightly-coloured/gaily-coloured costume
21
Chuān
穿
de
得
nuǎnhuo
暖和
be warmly clothed
22
Chuān
穿
bù
不
qǐ
起
cannot afford to wear
23
Chuān
穿
chángpáo
长袍
lǐfú
礼服
be arrayed in ceremonial robes
24
Chuān
穿
biànfú
便服
be in civilian dress
As a Noun
clothing; things to wear
25
Yǒu
有
chī
吃
yǒu
有
chuān
穿
have sufficient food and clothing; have enough to eat and wear; be well-provided with food and clothing; live in abundance; live a life of abundance
26
Quēchīshǎochuān
缺吃少穿
be short of food and clothing; have a scarcity/shortage of food and clothing
As an Adverb
through [used after some verbs]
27
Zǐdàn
子弹
shè
射
chuān
穿
le
了
tā
她
de
的
zuǒjiān
左肩
。
A bullet penetrated her left shoulder.
28
Wǒmen
我们
hěnkuài
很快
kànchuān
看穿
le
了
tā
他
de
的
wěizhuāng
伪装
。
We soon penetrated his disguise.
29
Móchuān
磨穿
be worn through