HSK 6 HSK V7-9
Correct
拼命
/ pīnmìng /
Strokes
Definition
to do one's utmost/with all one's might/at all costs/(to work or fight) as if one's life depends on it
Example
As a Verb
risk one's life; defy death; go all out regardless of danger
1
Wǒ
我
hé
和
nǐ
你
pīnmìng
拼命
。
I'll fight with you regardless of life or death.
2
Gēn
跟
dǎitú
歹徒
pīnmìng
拼命
risk one's life with the rascals
As a Verb
do sth with all one's might; do one's level best; exert the utmost strength; do sth for all one is worth
3
Wèile
为了
zǎo
早
diǎnr
点儿
wánchéng
完成
gōngzuò
工作
,
tāmen
他们
dōu
都
zài
在
pīnmìng
拼命
dì
地
gàn
干
。
They're working like crazy to get the work done early. / They're breaking their neck trying to finish the work early.
4
Pīnmìng
拼命
zhuīgǎn
追赶
be in full chase
5
Pīnmìng
拼命
zhēngzhá
挣扎
struggle desperately
6
Pīnmìng
拼命
tǎojiàhuánjià
讨价还价
drive a hard bargain; bargain
7
Pīnmìng
拼命
pǎo
跑
run for all one is worth; run as fast as one's feet can carry him
8
Pīnmìng
拼命
huòqǔ
获取
lìrùn
利润
get as much profit as possible; squeeze as much profit as possible out of
9
Pīnmìng
拼命
hējiǔ
喝酒
drink oneself to death
10
Pīnmìng
拼命
gōngzuò
工作
keep one's nose to the grindstone; slave at the work; work with all one's might; work like mad; work like crazy/the devil; work like a horse/dog/slave; work one's fingers/oneself to the bone
11
Pīnmìng
拼命
fǎnduì
反对
make strenuous opposition; oppose strongly
12
Pīnmìng
拼命
dá
打
fight sb tooth and nail
13
Pīnmìng
拼命
chī
吃
eat like there's no tomorrow